EASO veröffentlicht Leitfaden zur Recherche der Lage von lesbischen, schwulen und bisexuellen Personen in Herkunftsländern
Als Teil der Reihe EASO-Praxisleitfäden veröffentlichte das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen einen Leitfaden zur Recherche der Lage von lesbischen, schwulen und bisexuellen Personen in Herkunftsländern.
„The guide provides background knowledge as well as useful tips, tools and sources for researching the situation of LGB in countries of origin. It should serve the needs of both experienced and inexperienced Country of Origin (COI) researchers, as well as caseworkers conducting COI research. Additionally, it may assist lawyers, legal aid providers and judges working in the asylum process. The Guide was co-drafted by the Organization for Refuge, Asylum and Migration (ORAM), the Dutch Office for Country Information and Language Analysis (OCILA) and the Belgian Documentation and Research Centre (Cedoca/CGRS). Various stakeholders have been involved in the peer review (Danish Immigration Service-COI, UNHR, independent academic, EASO). The guide should be read in combination with Annex II, which provides a list of sources and their web links.“ (EASO message, May 2015)
Sie können das Dokument (PDF, Deutsch, 68 S.) von der EASO-Website herunterladen:
EASO: Researching the situation of lesbian, gay, and bisexual persons (LGB) in countries of origin. EASO Practical Guides Series, April 2015
https://coi.easo.europa.eu/administration/easo/PLib/EASO_LGB%20COI%20Guide_Apr%202015_EN.pdf
Update 23. Oktober 2015: Der Leitfaden ist nun in weiteren Sprachen verfügbar, auch auf Deutsch:
[BG] [DE] [EL] [EN] [ES] [FR] [IT] [PL] [PT] [RO]
Update November 2021: EASO hat den Leitfaden aktualisiert: https://www.ecoi.net/de/blog/easo-aktualisiert-leitfaden-zur-recherche-der-lage-von-lgbtiq-personen-in-herkunftslaendern
