EASO aktualisiert Leitfaden zur Recherche der Lage von LGBTIQ-Personen in Herkunftsländern
Als Teil der Reihe EASO-Praxisleitfäden veröffentlichte das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen einen aktualisierten und erweiterten Leitfaden zur Recherche der Lage von lesbischen, schwulen, bisexuellen, intersexuellen, transgender- und queeren Personen in Herkunftsländern.
„The guide should serve the needs of both experienced and less experienced COI researchers, as well as asylum caseworkers conducting COI research on the situation of lesbian, gay, bisexual, transgender, intersex and queer persons in countries of origin. Additionally, it may assist lawyers, legal aid providers and judges working in the asylum procedure.
Researching the situation of LGBTIQ persons in countries of origin can be challenging for several reasons, such as the variety of search terms, scarce sources, and lack of detailed/specific information for particular profiles. To address such research challenges, EASO's 2015 research guide on the situation of LGB persons was published[1], which initially focused on the main profiles of lesbian, gay and bisexual persons. Since 2015, more EU+ countries have indicated to the Agency an increase in applications from transgender and intersex persons, demonstrating a need to expand the Research Guide to additional profiles.
Differences with the 2015 COI Research Guide are: inclusion of gender identity, gender expression and sex characteristics; an update of the terminology and glossary; an update of possible research questions to include different aspects of the situation of LGBTIQ persons, and an update of the sources in Annex II.“ (EASO message, 12 November 2021)
Sie können das Dokument (PDF, Englisch, 74 S.) von der EASO-Website herunterladen:
EUAA - European Agency for Asylum:Country of Origin Information; Research Guide on LGBTIQ, February 2023 (Neuausgabe im Design der EUAA, methodischer Inhalt ident)
https://coi.euaa.europa.eu/administration/easo/PLib/2023_02_EUAA_COI_LGBTIQ_research_guide.pdf
Original version:
EASO: COI Research Guide on LGBTIQ; EASO Practical Guides Series, November 2021
https://coi.easo.europa.eu/administration/easo/PLib/2021_11_EASO_COI_Research_Guide_on_LGBTIQ.pdf
(Die Version vom Jahr 2015 finden Sie hier.)
[Aktualisiert im Februar 2023 mit der Neuausgabe, die die Änderung zur EUAA berücksichtigt]
