28. Juni 1999 | CECC – Congressional-Executive Commission on China (Autor)
China
Chinesische Version des Spendengesetzes der öffentlichen Wohlfahrt vom 28. Juni 1999
Public Welfare Donations Law of the People's Republic of China (Chinese Text) (Nationales Gesetz, Chinesisch)
29. April 1999 | CECC – Congressional-Executive Commission on China (Autor)
China
Englische Übersetzung und chinesische Fassung des Gesetzes zur Prüfung behördlicher Entscheide vom 29. April 1999
Administrative Reconsideration Law of the People's Republic of China (Chinese and English Text) (Nationales Gesetz, Englisch)
15. März 1999 | People's Daily (China) (Autor)
China
Verfassung der Volksrepublik China (Englisch)
Constitution of the People's Republik of China (Nationales Gesetz, Englisch)
1. Jänner 1999 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
China
Englische Volltextüberstzung des Gesetzes zum Schutz der Rechte und Interessen der aus Übersee zurückgekehrten Chinesen sowie der Familienmitglieder von in Übersee lebenden Chinesen vom 1. Januar 1999
Law of the People's Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of Returned Overseas Chinese and the Family Members of Overseas Chinese (Nationales Gesetz, Englisch)
1. Jänner 1999 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
China
Englische Volltextüberstzung des Gesetzes zum Schutz der Rechte und Interessen der aus Übersee zurückgekehrten Chinesen sowie der Familienmitglieder von in Übersee lebenden Chinesen vom 1. Januar 1999
Law of the People's Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of Returned Overseas Chinese and the Family Members of Overseas Chinese (Nationales Gesetz, Englisch)
25. Oktober 1998 | CECC – Congressional-Executive Commission on China (Autor)
China
Englische Volltextübersetzung des zur Registrierung und Verwaltung von NGOs vom 25. Oktober 1998
Provisional Regulations on the Registration and Management of Civil, Non-Enterprise Institutions (CECC Full Translation) (Nationales Gesetz, Englisch)
25. Oktober 1998 | CECC – Congressional-Executive Commission on China (Autor)
China
Englische Volltextübersetzung des Gesetzes zur Registrierung und Verwaltung wohltätiger Organisationen vom 25. Oktober 1998
Regulations on the Registration and Management of Social Organizations (CECC Full Translation) (Nationales Gesetz, Englisch)
25. September 1998 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
China
Englische Volltextübersetzung der Bestimmungen zur Registrierung und Verwaltung von sozialen Organisationen vom 25. September 1998
Regulations for Registration and Management of Social Organisations (Nationales Gesetz, Englisch)
1. Oktober 1997 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
China
Englische Volltextübersetzung des Strafgesetzbuchs der Volksrepublik China vom 1. Oktober 1997
Criminal Law of the People's Republic of China (Nationales Gesetz, Englisch)
1. Oktober 1997 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
China
Englische Volltextübersetzung des Strafgesetzbuchs der Volksrepublik China vom 1. Oktober 1997
Criminal Law of the People's Republic of China (Nationales Gesetz, Englisch)