28. Juli 2021 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Gesetz zu Staatsbürgerschaft vom 16. Juli 2021
N° 002/2021.OL of 16/07/2021; Organic Law governing Rwandan nationality (Nationales Gesetz, Englisch)
28. Juli 2021 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Gesetz zu Staatsbürgerschaft vom 16. Juli 2021
N° 002/2021.OL of 16/07/2021; Organic Law governing Rwandan nationality (Nationales Gesetz, Englisch)
29. Juli 2020 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Ministerialverordnung vom 27. Juli 2020 zur Bestimmung desjenigen Beamten einer medizinischen Einrichtung, der die Befugnisse eines Standesbeamten besitzt
Ministerial Order N° 001/07.01 of 27/07/2020; Ministerial Order determining the officer of the health facility with powers of civil registrar (Nationales Gesetz, Englisch)
11. August 2019 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Strafprozessordnung vom 19. September 2019
Law Nº 027/2019 of 19/09/2019; Law relating to the Criminal Procedure (Nationales Gesetz, Englisch)
27. September 2018 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Gesetz vom 30. August 2018 zu Straftaten und Strafen
Law Nº 68/2018 of 30/08/2018; Law determining offences and penalties in general (Nationales Gesetz, Englisch)
24. September 2018 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Gesetz vom 13. August 2018 zur Verhinderung, Unterdrückung und zur Bestrafung von Menschenhandel und Ausbeutung von Anderen
Law Nº 51/2018 of 13/08/2018; Law relating to the prevention, suppression and punishment of trafficking in persons and exploitation of others (Nationales Gesetz, Englisch)
20. September 2018 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Novellierung vom 13. August 2018 des Gesetzes vom 4. Juni 2008 zur Registrierung der Bevölkerung und zur Ausstellung von nationalen Personaldokumenten
Law No. 44/2018 of 13/08/2018; Law amending Law No. 14/2008 of 04/6/2008 governing registration of the population and issuance of the national identity card (Nationales Gesetz, Englisch)
10. September 2018 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Gesetz vom 31. August 2018 zum Schutz von Kindern
Law N°71/2018 of 31/08/2018; Law relating to the Protection of the Child (Nationales Gesetz, Englisch)
12. September 2016 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Gesetz zur Familie vom 28. August 2016
Law No. 32/2016 of 28/08/2016; Law governing persons and family (Nationales Gesetz, Englisch)
24. Dezember 2015 | Nationale Gesetzgeber (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Ruanda
Verfassung von Ruanda mit Überarbeitungen von 2015
The Constitution of the Republic of Rwanda; Revised in 2015 (Nationales Gesetz, Englisch)