2014 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung von Auszügen des Verwaltungsgesetzes zu Versammlungen und Demonstrationen mit Stand 2014
Administrative Offences Code of Georgia (2014) (excerpts) (Nationales Gesetz, Englisch)
20. September 2013 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung des Gesetzes zur Bekämpfung von Terrorismus mit Stand 20. September 2013
Law of Georgia on Combating Terrorism (Nationales Gesetz, Englisch)
2013 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung der Verfassung von 1995, in abgeänderter Fassung von 2013
Constitution of Georgia (Nationales Gesetz, Englisch)
2013 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung von Auszügen des Arbeitsgesetzes in der Fassung von 2013 (Zustandekommen eines Arbeitsverhältnisses; Mutterschaft, Kinderbetreuung, Adoption Neugeborener; weitere Themen)
Labour Code (2010, amended 2013) (excerpts) (Nationales Gesetz, Englisch)
16. August 2012 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Georgien
Inoffizielle englische Übersetzung des Gesetzes zur Genehmigung der Ausstellung und Änderung von Zertifikaten für Asylwerber·innen
Decree No. 101 of the Minister of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Accommodation and Refugees of Georgia; On the approval of issuance and alteration of Asylum-Seeker's Certificate (Nationales Gesetz, Englisch)
16. August 2012 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Georgien
Inoffizielle englische Übersetzung des Gesetzes zur Genehmigung der Regeln zu Unterbringung und Betragen im Aufnahmezentrum und zu Regeln bei Ausweisung aus dem Zentrum
Decree No.98 of the Minister of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Accomodation and Refugees of Georgia; Regarding the approval of the rules of accommodation and conduct in the reception centre and eviction rules from the centre (Nationales Gesetz, Englisch)
2. August 2012 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung des Gesetzes der Autonomen Republik Adscharien zur Wahl des Obersten Rates vom 21. Juni 2012, mit Änderungen vom 2. August 2012
Law Of The Autonomous Republic Of Ajara On Elections Of The Supreme Council Of The Autonomous Republic Of Ajara (Nationales Gesetz, Englisch)
1. August 2012 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung des Wahlgesetzes vom 1. August 2012
Organic Law of Georgia "Election Code of Georgia" (Nationales Gesetz, Englisch)
27. Juni 2012 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von UNHCR – UN High Commissioner for Refugees
Georgien
Erlass zur Bestimmung des Status der Staatenlosigkeit (Grundbedingungen; Dokumente, die eingereicht werden müssen; Recht auf Einreichung eines Antrags; Prüfung des Antrags; Entscheidung hinsichtlich der Bestimmung des Status; Gründe für Beendigung des Verwaltungsverfahrens; Gründe für Ablehnung; etc.)
Georgian President’s Decree: Approving the Rules for Stateless Status Determination (Nationales Gesetz, Englisch)
2011 | National Legislative Bodies / National Authorities (Autor), veröffentlicht von Legislationline
Georgien
Englische Übersetzung von Auszügen des Strafgesetzbuches zu Urteilen, vorsätzlichem Mord unter erschwerenden Umständen, Zufügung gesundheitlichen Schadens, Folter und Respektlosigkeit gegenüber Verstorbenen (in Verbindung mit rassistischer, religiöser, nationalistischer oder ethnisch-motivierter Intoleranz in abgeänderter Fassung von 2012
Criminal Code (1999, amended 2012) (excerpts) (Nationales Gesetz, Englisch)
