Pro-Russian forces accused of seizing Chechen rebel's widow