El Salvador court frees woman jailed under anti-abortion laws