Three killed in Egypt as Morsi backers, opponents clash