In Cherkessk SIZO, Abdul-Muslim Suleimanov forced to confess to murder, his relatives assert