Haiti PM Ariel Henry banned from leaving country amid murder inquiry