Mali refugees flee Burkina Faso camps after attacks