US-led anti-Isis campaign in Raqqa 'failing to avoid civilian deaths'