Gambians vote in first post-Jammeh poll