Police kill and torture suspects, claims report