Ashis Nandy: India court tells police not to arrest academic