Colombia 'friendly fire' kills 11