Pakistan spy agency ordered journalist's murder - US officials