Tanzania: Whether National Identity Cards issued in Tanzania contain the words "Citizen Identity Card"; sample of card [TZA105393.E]

Tanzanie : information indiquant si les cartes d’identité nationale délivrées en Tanzanie portent la mention [traduction] « carte d’identité de citoyen » (Citizen Identity Card); spécimen de carte

Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa

Dans une communication écrite envoyée à la Direction des recherches, un représentant de la section d’immigration du haut-commissariat du Canada en Tanzanie a déclaré que [traduction] « la mention "carte d’identité de citoyen" (Citizen Identity Card) figure sur la carte d’identité nationale de la Tanzanie » (Canada 30 nov. 2015). Parmi les sources qu’elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n’a pas trouvé d'autres renseignements allant dans le même sens. Une copie de la carte d’identité nationale tanzanienne [traduction] « de première génération » est annexée à la présente réponse.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Référence

Canada. 30 novembre 2015. Haut-commissariat du Canada en Tanzanie. Communication écrite envoyée à la Direction des recherches par un représentant.

Autres sources consultées

Sources orales : Sept cabinets d'avocats en Tanzanie; Tanzanie – ambassade aux États-Unis, haut-commissariat au Canada, haut-commissariat au Royaume-Uni, ministère de l'Intérieur, Département des services d'immigration.

Sites Internet, y compris : Africa Confidential; Africa Research Bulletin; Al Jazeera; Amnesty International; The African Union; BBC; Canada – haut-commissariat en Tanzanie; ecoi.net; Edison's Document Checker; États-Unis – Department of State; Freedom House; Human Rights Watch; Keesing's Reference Systems; Nations Unies – Programme pour le développement, Haut Commissariat pour les réfugiés; Tanzanie – Département des services d'immigration, National Identification Authority; Union européenne – Registre public en ligne de documents authentiques d'identité et de voyage.

Document annexé

Tanzanie. S.d. Carte d'identité de citoyen. Envoyée à la Direction des recherches par un représentant du Haut-commissariat du Canada en Tanzanie, 30 novembre 2015.