Protesters call for Montenegro PM to step down