Critics allege lack of transparency in hospital survey