UNHCR to assess refugee repatriation activities