Two held over killing of Indian diarist Sushmita Banerjee