Four arrested after Bangladesh girl 'lashed to death'