Benin foils 'coup attempt' against President Yayi