My search for the West Bank's 'invisible' town