Zimbabwe activist 'dies from torture'