Court proceedings initiated against editor of independent online magazine