US marines likely to avoid murder charges