Catholic nun killed in Orissa