Mr. Qi Chonghuai subjected to ill-treatments while arbitrarily detained [CHN 003 / 0508 / OBS 085.1]