US citizen sentenced in Iranian plot to assassinate dissident in New York