Senegal approves tougher anti-gay law as rights groups raise concerns