A Ukrainian father's terrifying journey to a Russian prison and back