Dokument #2055769
ACCORD – Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation (Autor)
5. Juli 2021
Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen sowie gegebenenfalls auf Auskünften von Expert·innen und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.
Dieses Produkt stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.
Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.
Kurzbeschreibungen zu den in dieser Anfragebeantwortung verwendeten Quellen sowie Ausschnitte mit Informationen aus diesen Quellen finden Sie im Anhang.
Chatham House berichtet im August 2019, dass Proteste arabischer Stammesmitglieder sich von Deir ez-Zor unter anderem auch in die ländlichen Gebiete der Provinz Al-Hasaka ausgebreitet hätten. Gründe für die Proteste seien unter anderem die fortdauernden willkürlichen Festnahmen von Zivilist·innen aufgrund verschiedener Anschuldigungen, wie der Zusammenarbeit mit dem IS (Islamischer Staat) oder der Türkei. Berichten zufolge seien Häftlinge gefoltert worden. Im April 2019 seien drei Zivilist·innen im Gefängnis getötet worden. (Chatham House, August 2019)
The New Arab (Al-Araby Al-Jadeed), ein 2014 in London gegründetes Medienunternehmen, berichtet in einem Artikel auf seiner Nachrichtenwebseite vom April 2020, dass die SDF (Syrian Democratic Forces, Demokratische Kräfte Syriens) drei Kinder in der Stadt Al-Hasaka geschlagen und festgenommen hätten, da diese gegen die CORONA-bedingte Ausganssperre verstoßen hätten. Laut Al-Araby Al-Jadeed könne die Art der Verhaftung Spannungen in der Stadt verursachen, da sich der Vorfall in der Nachbarschaft Guerin ereignet habe, die überwiegend arabisch sei, während die Mehrheit der Sicherheitskräfte der SDF kurdisch seien. (Al-Araby Al-Jadeed, 8. April 2020)
Die UNO-Generalversammlung veröffentlicht im August 2020 einen Bericht der Unabhängigen Internationalen Untersuchungskommission zur Arabischen Republik Syrien zu Syrien. Die Untersuchungskommission habe acht Fälle willkürlicher Inhaftierung von Angestellten zivilgesellschaftlicher Organisationen, politischen Aktivisten und Personen arabischer Ethnizität durch die syrischen Demokratischen Kräfte und angegliederte kurdische Volksschutzeinheiten/Frauenschutzeinheiten in der ersten Hälfte des Jahres 2020 dokumentiert. Zivilisten seien in Städten der Provinzen Raqqah und Al-Hasaka festgenommen und in verschiedenen Geheimdiensteinrichtungen festgehalten worden. Die Mehrheit der Befragten habe angegeben, weder Informationen über die gegen sie erhobenen Anklagen oder Beweismittel erhalten, noch Zugang zu einem Rechtsbeistand zu haben. Es seien außerdem Fälle von Folter und Misshandlungen gemeldet worden. So sei beispielsweise ein Angehöriger eines arabischen Stammes vom Militärgeheimdienst der Demokratischen Kräfte Syriens (SDF) von März 2019 bis März 2020 ohne Kontakt zur Außenwelt inhaftiert gewesen, da er der Kollaboration mit der Türkei beschuldigt worden sei. (UN General Assembly, 14. August 2020, S. 16)
Der Nachrichtendienst Independent Arabia, der 2019 im Rahmen einer Lizenzvereinbarung zwischen der britischen Zeitung „The Independent“ und der Saudi-Arabischen Saudi Research and Marketing Group (SRMG) gestartet wurde, schreibt in einem Artikel vom August 2020 über kurdisch-arabische Stammeskonflikte in Ostsyrien. Den SDF werde vorgeworfen, arabische Stammesführer mit dem Ziel zu ermorden, die Oberhand in der Region zu behalten. (Independent Arabia, 11. August 2020)
Das Emirates Policy Center (EPC), ein laut eigenen Angaben unabhängiger Think Tank mit Sitz in Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate, berichtet im September 2020 von arabisch-kurdischen Spannungen östlich des Euphrat. Zwei der größten arabischen Clans hätten den SDF vorgeworfen, hinter einer Reihe von Morden zu stehen, die speziell Araber als Zielgruppe hätten. (EPC, 1. September 2020)
Al-Monitor schreibt in einem Artikel vom Mai 2021, dass es in Al-Hasaka zu Demonstrationen gegen eine Entscheidung der kurdisch geführten Autonomen Verwaltung in Nord- und Ostsyrien, die Diesel- und Kraftstoffpreise anzuheben, gekommen sei. Mehrere arabische Stammesangehörige, die an den Protesten teilgenommen hätten, seien von den SDF getötet worden. (Al-Monitor, 30. Mai 2021)
Auch Syria TV, ein oppositioneller syrischer Fernsehsender, der im März 2018 in Istanbul gestartet wurde, berichtet von Verhaftungen und Tötungen von zivilen Demonstrant·innen durch die SDF als Reaktion auf Proteste in Al-Hasaka und Deir ez-Zor (Syria TV, 6. Juni 2021).
Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 5. Juli 2021)
· Al-Araby Al-Jadeed: "SDF" greifen 3 Kinder in Hasaka an und verhaften sie wegen "Verletzung der Ausgangssperre"
["قسد" تعتقل 3 أطفال في الحسكة بعد الاعتداء عليهم لـ"إخلالهم بحظر التجول"], 8. April 2020
https://www.alaraby.co.uk/%22%D9%82%D8%B3%D8%AF%22-%D8%AA%D8%B9%D8%AA%D9%82%D9%84-%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8B-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D9%84%D9%80%22%D8%A5%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%85-%D8%A8%D8%AD%D8%B8%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D9%88%D9%84%22
· Al-Monitor: Syrian Arab tribes put Kurdish administration on notice, 30. Mai 2021
https://www.al-monitor.com/originals/2021/05/syrian-arab-tribes-put-kurdish-administration-notice
· Chatham House: Protests in Deir Ezzor: Causes and Main Demands, August 2019
https://syria.chathamhouse.org/research/protests-in-deir-ezzor-causes-and-main-demands-1
· EPC – Emirates Policy Center: Arabisch-kurdische Spannungen östlich des Euphrat: seine Motoren und Maschinen [التوتُّر العربي-الكردي شرق الفرات: مُحرِّكاته ومآلاته], 1. September 2020
https://epc.ae/ar/topic/arab-kurdish-tension-east-of-the-euphrates-causes-and-outcomes
· Independent Arabia: Kurdisch-arabischer Stammeskonflikt dominiert Ostsyrien [الصراع الكردي- العشائري العربي سيد الموقف في شرق سوري], 11. August 2020
https://www.independentarabia.com/node/142491/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D8%B3%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%82%D9%81-%D9%81%D9%8A-%D8%B4%D8%B1%D9%82-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7
· Syria TV: Die prominentesten Menschenrechtsverletzungen in Syrien im Mai 2021
[أبرز انتهاكات حقوق الإنسان في سوريا خلال شهر أيار 2021], 6. Juni 2021
https://www.syria.tv/%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D8%B2-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D9%83%D8%A7%D8%AA-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D8%B1-2021
· UN General Assembly: Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic, Human Rights Council, 14. August 2020
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiuyYrTr57xAhVP3IUKHWk3CRo4ChAWMAJ6BAgHEAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.ohchr.org%2FEN%2FHRBodies%2FHRC%2FRegularSessions%2FSession45%2FDocuments%2FA-HRC-45-31-en.docx&usg=AOvVaw2-tCGcebNWZSZRpeBanDPW
Anhang: Quellenbeschreibungen und Informationen aus ausgewählten Quellen
Al-Monitor ist eine auf Berichterstattung zum Nahen Osten spezialisierte Medienplattform.
· Al-Monitor: Syrian Arab tribes put Kurdish administration on notice, 30. Mai 2021
https://www.al-monitor.com/originals/2021/05/syrian-arab-tribes-put-kurdish-administration-notice
„Major Arab tribes in northeastern Syria recently issued an ultimatum for the Syrian Democratic Forces (SDF) following the killing of several tribesmen during the protests that broke out in Hasakah province in the wake of a May 17 decision by the Kurdish-led Autonomous Administration in North and East Syria to raise diesel and fuel prices. […]
Over the past few days, the areas under the SDF control witnessed demonstrations and protests against the forces’ decision to dramatically increase fuel prices. At least seven people were killed in different areas of Hasakah during confrontations with the SDF, which later backed off from its decision, following the wave of popular anger in its areas of control.“ (Al-Monitor, 30. Mai 2021)
Chatham House ist eine britische Denkfabrik, die sich mit internationalen politischen Themen befasst.
· Chatham House: Protests in Deir Ezzor: Causes and Main Demands, August 2019
https://syria.chathamhouse.org/research/protests-in-deir-ezzor-causes-and-main-demands-1
„Recently, the protests have moved to the countryside of Al-Hasakah Governorate, where demonstrations took place in the southern villages, especially the village of Alwa Shamsani. […]
Causes of the protests
There are many reasons behind the outbreak of protests, the most important being the deterioration of living conditions in the areas under SDF [Syrian Democratic Forces, Demokratische Kräfte Syriens] control, where there has been a rise in the prices of food and fuel.
Furthermore, arbitrary arrests of civilians on various charges, such as working with ISIS or Turkey, continue. Detainees have reportedly been subjected to torture, with three civilians killed in detention last April alone.“ (Chatham House, August 2019)
UN General Assembly ist die Generalversammlung der Vereinten Nationen.
· UN General Assembly: Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic, Human Rights Council, 14. August 2020
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiuyYrTr57xAhVP3IUKHWk3CRo4ChAWMAJ6BAgHEAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.ohchr.org%2FEN%2FHRBodies%2FHRC%2FRegularSessions%2FSession45%2FDocuments%2FA-HRC-45-31-en.docx&usg=AOvVaw2-tCGcebNWZSZRpeBanDPW
„75. The Commission documented eight cases of arbitrary detention of civil society workers, political activists and persons of Arab ethnicity by the Syrian Democratic Forces and affiliated Kurdish People’s Protection Units/Women’s Protection Units, including by their military intelligence. Civilians were apprehended in towns in Raqqah and Hasakah Governorates and held in various intelligence facilities under the control of the Syrian Democratic Forces, as well as in Ghweran Prison, the Al-Shadadi prison, the former Raqqah juvenile prison, and Ayed, Al-Aid and Ayn al-Arab (Kobani) prisons and were kept incommunicado in nearly all cases. The self-administration has outlined the legal safeguards for detainees, however the majority of interviewees reported that they had received no information on the charges or evidence against them, and nor had they had access to legal representation or been able to have their deprivation of liberty reviewed by a competent judicial authority. In four cases, individuals indicated that they had been interrogated on multiple occasions by representatives of the United States security services during their periods of detention in Syrian Democratic Forces facilities.
76. In line with previously documented cases, incidents of torture and ill-treatment were also reported. For example, a member of an Arab tribe had been held by Syrian Democratic Forces military intelligence in incommunicado detention from March 2019 until March 2020, and accused of collaborating with Turkey. He had been held in military intelligence facilities in Hawarna, Darbasiyah, Malkiyah and Ya’rubiyah and in a makeshift prison in Al-Shadadi. The majority of time in detention had been spent in solitary confinement, with minimal food and water, and he had been regularly beaten by Syrian Democratic Forces military intelligence. He was released following a negotiated agreement with local tribes.“ (UN General Assembly, 14. August 2020, S. 16)