India sterilisations: Doctor arrested over operation deaths