Renegade ambush kills 20 south Sudan soldiers: army