Egypt must suspend security forces involved in ‘torture’ video