Le Front civique unifié (Civic United Front - CUF), Chama Cha Wananchi en Swahili, est, selon les renseignements consultables sur son site Internet, dirigé par le professeur Ibrahim Haruna Lipumba, président national, Seif Shariff Hamad, secrétaire général (voir aussi Africa Research Bulletin mai 2005, 16179), et Machano Khamis Ali, vice-président (CUF s.d.). Le CUF, enregistré depuis le 21 janvier 2003, est un parti légal dont le siège (Headquarters) est situé dans l'île de Zanzibar et qui dispose d'un bureau principal (Head Office) à Dar-es-Salaam (ibid.). Par ailleurs, il est, depuis 1997, membre de l'Internationale libérale (Internationale libérale s.d.).

Aux dernières élections législatives qui ont eu lieu le 14 décembre 2005, le CUF a fait élire 19 députés sur un total de 232 députés élus au suffrage direct, ce qui le place au deuxième rang après le Chama Cha Mapinduzi (CCM) qui en obtenu 206 (Africa Elections Database 9 mai 2006; États-Unis 29 juin 2006; Africa Research Bulletin janv. 2006, 16461). De même, aux élections présidentielles qui ont eu lieu en même temps que ces élections législatives, Ibrahim Haruna Lipumba a obtenu environ 12 p. cent des suffrages exprimés pour terminer en seconde place derrière Jakaya Kikwete, élu président du pays (ibid.; Africa Elections Database 29 mai 2006; États-Unis 29 juin 2006).

Quant aux résultats des élections présidentielles et législatives locales organisées le 30 octobre 2005 dans l'île de Zanzibar, sur le total de 50 que compte le parlement de Zanzibar (The Economist 5 nov. 2005, 51), le CUF a fait élire 19 députés, ce qui le place également au deuxième rang après le CCM qui en a fait élire 30 (Africa Confidential 4 nov. 2005, 3; États-Unis 29 juin 2006; Africa Research Bulletin déc. 2005, 16425). Seif Shariff Hamad, secrétaire général du CUF, qui briguait le poste de président de l'île, a obtenu environ 46 p. cent des suffrages exprimés, derrière Amani Abeid Karume du CCM qui en a reçu environ 53 p. cent (ibid.; The Economist 5 nov. 2005, 51; Nations Unies 7 nov. 2005). Cependant, selon certaines sources, le CUF, affirmant que les élections étaient entachées de fraude, a refusé de concéder la victoire à Amani Abeid Karume (Africa Research Bulletin janv. 2006, 16461; Nations Unies 7 nov. 2005).

Concernant les relations entre le CUF et les autorités gouvernementales, l'entente (muafaka en swahili) conclue entre le CUF et le CCM à la suite des troubles de janvier 2001 (Africa Confidential 23 sept. 2005, 5) n'a pas donné les résultats escomptés, et ce malgré le soutien de la communauté internationale (Africa Research Bulletin mai 2005, 16179). Toutefois, selon Africa Confidential, cette même entente a favorisé [traduction] " l'équité : la législation électorale a été modifiée de manière à permettre au CUF d'avoir des représentants au sein de la commission électorale de Zanzibar (Zanzibar Electoral Commission - ZEC), les deux parties ont accepté un code de conduite et des réunions entre Karume et Hamad ont eu lieu, la plus récente à la mi-septembre " (23 sept. 2005, 5).

Néanmoins, des sources concordantes signalent que les élections de décembre et spécialement celles d'octobre 2005 ont été marquées par des violences et des irrégularités (Africa Research Bulletin déc. 2005, 16425; The Economist 5 nov. 2005, 51; Africa Confidential 4 nov. 2005, 3; ibid. 21 oct. 2005). Ainsi, un article publié dans The Economist indiquait que deux jours après les élections du 30 octobre 2005, la proclamation de la victoire du CCM a provoqué des manifestations violentes; les forces de sécurité ont tué cinq membres de l'opposition en essayant de réprimer ces protestations (5 nov. 2005, 51). De son côté, Africa Confidential du 4 novembre 2005 signalait que le siège du CUF ainsi que la maison de son chef faisaient l'objet d'une surveillance serrée de la part de centaines de militaires lourdement armés (3). Le même périodique, citant les propos de ces militaires, expliquait que ces derniers allaient y rester jusqu'à la fin des élections de décembre 2005 et qu'ils avaient l'ordre de contrôler tout mouvement suspect des cadres et des sympathisants du CUF (Africa Confidential 4 nov. 2005, 3). Dans son édition du 21 octobre 2005, Africa Confidential faisait état de bruits selon lesquels les sympathisants du CUF auraient été passés à tabac par des militaires tanzaniens dépêchés en grande nombre dans l'île en prévision des élections (8). Le même périodique avait déjà signalé quelques [traduction] " cas isolés de violences ", dont un incident où six sympathisants du CUF avaient été blessés par des pierres et des barres de fer lancées à leur endroit au moment où ils revenaient d'un rassemblement le 9 septembre 2005 (Africa Confidential 23 sept. 2005, 5).

Aucune information récente sur le traitement des membres du CUF par les autorités gouvernementales n'a pu être trouvée parmi les sources consultées par la Direction des recherches.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Africa Confidential [Londres]. 4 novembre 2005. Vol. 46, no 22. " Tanzania: Armed and Dangerous ".

_____. 21 octobre 2005. Vol. 46, no 21. " Tanzania: Island Story ".

_____. 23 septembre 2005. Vol. 46, no 19. " Tanzania: All Eyes on the Islands ".

Africa Elections Database. S.d.. " Elections in Tanzania ". http://africanelections.tripod.com/tz.html [Date de consulation : 11 juill. 2006]

Africa Research Bulletin [Londres]. Janvier 2006. Vol. 42, no 12. " Tanzania: Mainland Election ".

_____. Décembre 2005. Vol. 42, no 11. " Tanzania: Zanzibar Winner ".

_____. Mai 2005. Vol. 42, no 4. " Tanzania: Political Tension ".

The Civic United Front (CUF). S.d. " About CUF - Civic United Front ". http://www.cuftz.org [Date de consultation : 11 juill. 2006]

The Economist [Londres]. 5-11 novembre 2005. " Zanzibar: Spiced With Tear-Gas ".

États-Unis.. 29 juin 2006. CIA World Factbook 2005. " Tanzania ". http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/geos/tz.html [Date de consultation : 11 juill. 2006]

Internationale libérale. S.d. " CUF (Tanzanie) ". http://www.liberal-international.org/editorial.asp?ia_id=781&lang=french [Date de consultation : 11 juii. 2006]

Nations Unies. 17 novembre 2005. Réseaux d'information régionaux intégrés (IRIN). « Zanzibar Opposition Says It Will Sit in Parliament, Despite Tanzania ».

---

http://www. Cuftz.com/news/news.php?newsid=401 ". [Date de consultation : 11 juill. 2006]

---

Autres sources consultées

Internet sites, y compris: Africa Confidential, Africa Research Bulletin, afrik.com, Amnesty International (AI), BBC News, ECOI.net, États-Unis - Department of State, Fédération internationale des ligues des droits de l'homme (FIDH), Human Rights Watch (HRW), International Crisis Group (ICG), Jeune Afrique, Jeune Afrique/L'Intelligent, Political Parties of the Word.