La capture en février 1999 d'Abdulla Öcalan, le dirigeant du Parti des travailleurs kurdes (PKK), l'annonce qui a suivi d'un cessez-le-feu et le retrait des troupes du PKK de la Turquie vers des bases dans le nord de l'Iraq et de l'Iran ont entraîné une baisse importante de la violence dans la région du sud-est de la Turquie (HCR/ACCORD 13 nov. 2000; ISN 13 août 2001; AP 28 juin 2001; ISN 22 août 2001). On dit que le PKK s'est efforcé de se transformer en mouvement politique, annonçant publiquement qu'il abandonnait son objectif d'un Kurdistan indépendant et qu'il se contenterait de revendiquer des [traduction] « droits culturels » (ibid.; HCR/ACCORD 13 nov. 2000; Washington Report juin 2000; JIR mai 2000).

Cependant, plusieurs articles font état de la poursuite d'affrontements sporadiques entre le PKK et les troupes turques, qui occasionnent souvent des morts dans les deux camps (ISN 22 août 2001; XINHUA 21 mai 2001; Deutsche Presse-Agentur 21 sept. 2000; The Independent 7 oct. 2000; The Guardian 31 août 2000; AP 25 juin 2000; ibid. 15 avr. 2000). Un article du 13 août 2001 diffusé sur le site Web du International Relations and Security Network (ISN), un réseau bénéficiant du soutien du gouvernement suisse, citait un responsable turc de la sécurité ayant déclaré que [traduction] « puisque jusqu'à 600 rebelles du PKK se trouvent toujours dans les zones où l'état d'urgence est en vigueur, nous avons pris des précautions contre d'éventuelles activités du PKK ». Les forces armées turques ont rejeté l'appel au cessez-le-feu unilatéral du PKK en alléguant que ce n'était qu'un stratagème temporaire des membres du PKK et, selon un article publié dans The Guardian, elles [traduction] « ont juré de les poursuivre jusqu'à ce qu'ils se rendent ou soient tués » (AP 21 mars 2001; The Guardian 31 août 2001). Selon une dépêche du 28 juin 2001 de l'Associated Press, [traduction] « environ 200 000 soldats sont basés au sud-est - autant qu'au plus fort des 15 années de l'insurrection rebelle - soutenus par des chars et des véhicules blindés visibles aux barrages routiers et par la police paramilitaire ».

Un article du 26 janvier 2001 faisait état d'une mise en garde d'Öcalan selon laquelle ses partisans reprendraient leur lutte armée si le gouvernement turc menait d'autres attaques contre les Kurdes (ISN). Öcalan aurait fait la déclaration suivante : [traduction] « nous ne voulons pas la guerre, mais s'ils veulent nous exterminer, nous exercerons notre droit de légitime défense, qui est un droit universel » (ibid.).

Au 5 juillet 2001, l'état d'urgence restait en vigueur dans les provinces du sud-est de Hakkari, de Sirnak, de Tunceli et de Diyarbakir (Département d'État des États-Unis 5 juill. 2001; AP 29 juin 2001; ibid. 26 juin 2000). Le Conseil national de sécurité de la Turquie, formé de généraux et de ministres de haut rang, a convenu de prolonger de quatre mois l'état d'urgence dans ces quatre provinces au terme de la période antérieure se terminant le 30 juillet 2001 (AP 26 juin 2001). De plus, la fiche de renseignements consulaires sur la Turquie produite par le Département d'État des États-Unis indique que les provinces de Van, de Sirt, de Mardin, de Batman, de Bingol et de Bitlis sont des [traduction] « zones sensibles ou des zones à un niveau en deçà de l'état d'urgence » (5 juill. 2001).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais prescrits. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile ou de statut de réfugié. Veuillez trouver ci-dessus la liste des autres sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Associated Press (AP). 29 juin 2001. « Turkish Parliament Extends Emergency Rule in Southeast ». (NEXIS)

_____. 28 juin 2001. « Kurdish Anger Simmers in Turkey ». (United Nations News) http://www.worldnews.com/?action=display&article=7975212&template=worldnews/index.txt&index=recent [Date de consultation : 23 août 2001]

_____. 21 mars 2001. « AP Photos ». (NEXIS)

_____. 26 juin 2000. « Emergency Rule Lifted in Van in Turkey's Southeast ». (NEXIS)

_____. 25 juin 2000. « Turkish Troops Kill 11 Kurdish Fighters ». (NEXIS)

_____. 15 avril 2000. « Hand Grenade Explosion Kills Four Soldiers in Southeast Turkey ». (NEXIS)

Département d'État des États-Unis. 5 juillet 2001. « Turkey - Consular Information Sheet ». http://www.travel.state.gov/turkey.html [Date de consultation : 23 août 2001]

Deutsche Presse-Agentur. 21 septembre 2000. « Four PKK Rebels Reported Killed in Clashes with Turkish Forces ». (NEXIS)

The Guardian [Londres]. 31 août 2000. « Turkish Troops Kill 16 Kurdish Fighters ». (NEXIS)

Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation (ACCORD). 13 novembre 2000. Turkey: Country Report. (Presenté par Ayliz Baskin et Gerlinde Wachter à la 6e conférence d'information sur les pays d'origine européens le 13 novembre 2000). http://www.oefse.at/accord/download/reptur_f.rtf [Date de consultation : 20 août 2001]

The Independent [Londres]. 7 octobre 2000. « Landmine and Grenade Kill Three ». (Financial Times Information/NEXIS)

International Relations and Security Network (ISN). 13 août 2001. « 10 Arrests Ahead of Kurdish Anniversary ». (Reuters/United Nations News) http://www.worldnews.com/?action=display&article=8714378&template=worldnews/index.txt&index=recent [Date de consultation : 23 août 2001]

_____. 22 août 2001. « Turkish Troops Clash with Kurds ». (Reuters/United Nations News) http://www.worldnews.com/?action=display&article=8857522&template=worldnews/index.txt&index=recent [Date de consultation : 23 août 2001]

_____. 26 janvier 2001. « Öcalan Claims Right to "Self-Defense" ». (BBC) http://www.isn.ch/infoservice/index.cfm?service=cwn&parent=detail&sNewsID=1829&menu=3 [Date de consultation : 23 août 2001]

Jane's Intelligence Review (JIR) [Surrey]. Mai 2000. « PKK Ceasefire Faces Collapse as Turkish Troops Head to Iraq ».

Washington Report on Middle East Affairs. Juin 2000. « Turkey's Kurds Look Forward to Enhanced Cultural Rights as Turkey Moves Toward EU Membership ». http://www.washington-report.org/backissues/062000/0006031.html [Date de consultation : 23 août 2000]

XINHUA. 21 mai 2001. « Turkish Security Forces Kill 5 PKK Rebels ». (NEXIS)

Autres sources consultées

Bases de données de la CISR

Dossier de pays du Centre des ressources. Décembre 2000-janvier 2001

The Middle East

Middle East Report

Sites Internet, y compris :

BBC

CNN

Kurdish Observer

World News Connection