Bhutto's return sparks assassination fears