Grozny Mayoralty’s report highlights practice of forcing residents of Chechnya to participate in subbotniks