Lawyers assess prospects for charges against Leyla Gireeva