Search witness in Titiev's case tells court about his work for the police