Inquiry urged after Sudan women flogged for trousers