Producer claims being harassed after criticism from Khabib Nurmagomedov