Anfragebeantwortung zu Afghanistan: Zugang und Nutzung von Festnetztelefonen, Handys, Internet und sozialen Medien (insbesondere in ländlichen, dünn besiedelten Gebieten) [a-10462]

17. Jänner 2018

Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen sowie gegebenenfalls auf Expertenauskünften, und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.

Diese Antwort stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.

Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.


Die in den USA ansässige Menschenrechtsorganisation Freedom House erwähnt ihrem Bericht „Freedom in the World 2017“, dass sich der Zugang von Afghanen zu Mobiltelefonie, Internet und sozialen Medien rasch erhöht habe. Das soziale Netzwerk Facebook allein habe eine Million Nutzer im Land:

The rapid expansion in access to mobile phones, the internet, and social media has allowed many Afghans greater access to diverse views. Facebook alone is estimated to have a million users.” (Freedom House, Jänner 2017)

Ein leitender Mitarbeiter des afghanischen Ministeriums für Information und Kultur schreibt in einem im September 2016 veröffentlichten Gastbeitrag in der englischsprachigen afghanischen Tageszeitung Kabul Times, dass nach Angaben des Ministeriums für Kommunikation und Technologie 8,6 Prozent der Bevölkerung Afghanistans das Internet nutzen würden. Mehr als 2,4 Millionen Afghanen würden regelmäßig soziale Medien wie Facebook, Twitter, YouTube und Blogs nutzen:

„According to the ministry of communications and technology, 8.6 percent of the Afghans population uses internet. Over 2400000 Afghans are regular users of social media sites including Facebook twitter, YouTube, and weblogs.” (The Kabul Times, 17. September 2016)

Der nepalesische Journalist Shreedeep Rayamajhi, die von ihm gegründete Online-Nachrichtenagentur Rayznews sowie die Nichtregierungsorganisation Learn Internet Governance (Learn IG) veröffentlichten im Februar 2017 einen gemeinsamen Bericht zu Entwicklungen in der Internetnutzung im asiatisch-pazifischen Raum. Diesem Bericht zufolge habe es in Afghanistan im Jahr 2016 rund 2,3 Millionen InternetnutzerInnen gegeben, was einem Anteil von 6,8 Prozent an der Gesamtbevölkerung entspreche. (Rayamajhi/ Rayznews/ Learn IG, Februar 2017, S. 7)

 

Laut Statistiken der Internationalen Fernmeldeunion (Engl.: International Telecommunications Union, ITU) habe der Anteil der Internetnutzer an der afghanischen Bevölkerung 10,6 Prozent ausgemacht. In den Jahren 2015 und 2014 habe dieser Anteil bei jeweils 8,26 und 7 Prozent gelegen (ITU, ohne Datum a). Einen Festnetzanschluss hätten im Jahr 2016 0,35 Prozent der Bevölkerung gehabt, in den Jahren 2015 und 2014 habe dieser Anteil jeweils bei 3,4 und 3,3 Prozent gelegen (ITU, ohne Datum b). Einen Mobiltelefonanschluss hätten im Jahr 2016 rund 66 Prozent der Bevölkerung gehabt, in den Jahren 2015 und 2014 habe dieser Anteil jeweils 61,58 und 58,85 Prozent ausgemacht (ITU, ohne Datum b).

 

Der private afghanische Fernsehsender 1TV berichtet im Februar 2017 unter Berufung auf einen gemeinsamen Bericht von HootSuite, einer Plattform zur Verwaltung von sozialen Netzwerken und dem digitalen Beratungsunternehmen We are Social, dass die Nutzung von sozialen Medien in Afghanistan im Verlauf des Jahres 2016 um 43 Prozent gestiegen sei. Drei Millionen AfghanInnen seien nun mindestens auf einem sozialen Netzwerk aktiv. Das am stärksten genutzte soziale Netzwerk sei Facebook mit drei Millionen aktiven Nutzern im Monat. Trotz dieser raschen Verbreitung würden nur neun Prozent der Bevölkerung Afghanistans soziale Netzwerke nutzen. Die Gesamtzahl der Internetnutzer in Afghanistan liege bei 4,01 Millionen, d.h. 12 Prozent der Bevölkerung. Diese Zahl sei während des Jahres 2016 unverändert geblieben. Die Statistiken würden bei den Internetnutzern einen klaren Trend weg von Standrechnern, Laptops und Tablets hin zu mobilen Geräten aufzeigen. Der Internet-Datenverkehr in Afghanistan erfolge zu 67 Prozent direkt über Mobilgeräte. Die Zahl der aktiven Nutzer von Mobiltelefonen sei um 59 Prozent auf 2,7 Millionen gestiegen:

„Social media engagement in Afghanistan increased 43 percent last year and three million Afghans are now active on at least one social media platform. That is according to a report by social media engagement platform HootSuite and digital consultancy We are Social. Despite the fast penetration, only 9 percent of the total population are active on social media. According to the research, mobile phone subscriptions are up 8 percent as 2 million users subscribed to the digital revolution in 2016. There are totally 25.2 million people subscribed to mobile in Afghanistan - 75 percent of the population. The number of active mobile social users increased by 59 percent to 2.7 million. The total number of internet users in the South Asian country currently stands 4.01 million, representing 12 percent of the population. According to the presentation by the researchers, the number of internet users in Afghanistan remained unchanged in 2016. The statistics show a clear move away from desktop, laptop and tablet engagement in favour of mobile devices. 67 percent of all web traffic in Afghanistan gets served directly to mobile. The report found that Facebook was the most widely used social network in Afghanistan, with 3 million monthly active users.” (1TV, 9. Februar 2017)

Das US-Außenministerium (US Department of State, USDOS) schreibt in seinem Länderbericht zur Menschenrechtslage vom März 2017 (Berichtsjahr: 2016), dass Medien und Aktivisten häufig soziale Medien nutzen würden, um über politische Entwicklungen zu diskutieren. Facebook werde in städtischen Gebieten häufig verwendet. Die Nutzung des Internets sei dennoch auf relativ niedrigem Niveau, was durch hohe Preise, Mangel an passendem lokalen Content und fehlende Lesefähigkeit bedingt sei:

„Media outlets and activists routinely used social media to discuss political developments, and Facebook was widely used in urban areas. The Taliban used the internet and social media (for example, Twitter) to spread its messages. Internet usage remained relatively low due to high prices, inadequate local content, and illiteracy.” (USDOS, 3. März 2017, Section 2a)

Der aus Afghanistan geflüchtete Journalist Hamed Reza Qarizada schreibt Folgendes in einem Artikel, der im September 2016 auf Futurezone, einem österreichischen Internetportal für Nachrichten zu IT- und Internetthemen, veröffentlicht wurde:

„Unter der Herrschaft der Taliban waren Internet und die meisten modernen Technologien verboten. 2002 begann dann die Verbreitung von PCs mit Internetanschluss, jedoch hauptsächlich in den großen Städten. Damals hatten nur Büros Computer, weil sich die meisten Menschen keinen PC leisten konnten. Der Durchbruch des Internets in Afghanistan kam dann etwa 2012 mit den Smartphones. Heutzutage ist die junge Generation viel mit dem Smartphone im Internet, hauptsächlich junge Menschen aus der Mittel- und Oberschicht.

Sie verwenden es vor allem für Social Media, Facebook, WhatsApp oder YouTube. Manche lesen auch Onlinenachrichten. Nur wenige Menschen haben Internet über Kabel zu Hause, die meisten gehen in Internetcafes oder verwenden ihre Smartphones. Ich schätze, dass 25 Prozent der Bevölkerung Zugang zum Internet haben. Durch das Internet können Informationen leichter verbreitet werden und die Menschen kommunizieren nun anders.

Die meisten Afghanen verwenden Samsung-Handys, ich vermute 80 Prozent aller Smartphones sind von Samsung. Die Preise liegen im Durchschnitt zwischen 300 und 500 Euro. Internet wird über 3G übertragen, 4G gibt es noch nicht in Afghanistan. Es ist meiner Meinung nach genauso schnell wie in Österreich und auch in den ländlichen Regionen verbreitet.“ (Futurezone, 19. September 2016)

Die Zentrale Statistikbehörde Afghanistans (Central Statistics Organization, CSO) schreibt in einer demografischen Studie zur südwestafghanischen Provinz Nimroz (Stand: Mai 2016), dass 72.9 Prozent der Haushalte in der Provinz ein Mobiltelefon besitzen würden. Einige wenige Haushalte (5,6 Prozent) hätten Zugang zum Internet. Den höchsten Anteil an Internetnutzern habe es im Distrikt Zaranj gegeben (6,7 Prozent) (CSO, Mai 2016, S. 70). Nach Angaben der Weltbank und des afghanischen Ministeriums für Wirtschaft mache die ländliche Bevölkerung 84,1 Prozent der Gesamtbevölkerung der Provinz aus. Landesweit liege der Anteil der ländlichen Bevölkerung bei 75,9 Prozent (Stand 2013/14) (Weltbank / Afghanisches Ministerium für Wirtschaft, Dezember 2016, S. 47).

 

In einer weiteren Studie zur nordafghanischen Provinz Baghlan (Stand: Dezember 2016) schreibt die CSO, dass 75.1 der Haushalte in der Provinz ein Mobiltelefon besitzen würden. Einige wenige Haushalte (6,3 Prozent) hätten Zugang zum Internet. Der höchste Anteil von Internetznutzern sei in der Provinzhauptstadt Pul-e-Khumri (14,6 Prozent) zu verzeichnen (CSO, Dezember 2016, S. 73). Nach Angaben der Weltbank und des afghanischen Ministeriums für Wirtschaft mache die ländliche Bevölkerung 79,9 Prozent der Gesamtbevölkerung der Provinz aus. Landesweit liege der Anteil der ländlichen Bevölkerung bei 75,9 Prozent (Stand 2013/14) (Weltbank / Afghanisches Ministerium für Wirtschaft, Dezember 2016, S. 7).

 

In einer Studie zur westafghanischen Provinz Herat (Stand: März 2016) schreibt die CSO, dass 75,5 Prozent der Haushalte in der Provinz ein Mobiltelefon besitzen würden. Einige wenige Haushalte (8,2 Prozent) hätten Zugang zum Internet. Der Anteil der Internetnutzer sei in der Provinzhauptstadt Herat mit 16,5 Prozent am höchsten (CSO, März 2016, S. 81). Nach Angaben der Weltbank und des afghanischen Ministeriums für Wirtschaft mache die ländliche Bevölkerung 71,7 Prozent der Gesamtbevölkerung der Provinz aus. Landesweit liege der Anteil der ländlichen Bevölkerung bei 75,9 Prozent (Stand 2013/14) (Weltbank / Afghanisches Ministerium für Wirtschaft, Dezember 2016, S. 25).

 

Ältere sozio-demografische und wirtschaftliche Studien der CSO zu anderen Provinzen Afghanistans sind auf der Website der CSO zu finden:

·      CSO - Central Statistics Organization: Socio_Demographic & Economic survey (SDES), ohne Datum
http://cso.gov.af/en/page/1500/1494/sociodemographic-economic

 

BBC News schreibt in einem Artikel vom Juni 2017, dass in der Taliban-Hochburg Musa Qala (Provinz Helmand) die Verwendung von Mobiltelefonen und des Internet untersagt sei. Trotz des Verbots würden W-LAN-Hotspots existieren:

„In Musa Qala, using mobile phones and the internet was banned for security and religious reasons - our Taliban media handlers communicated via walkie-talkies. Filming and playing musical instruments are also not allowed. One young man told me he was given 40 lashes for watching a Bollywood film. […]

Despite the internet ban, there are wi-fi hotspots providing a connection to the outside world. A few dedicated fans of Turkish and Indian soap operas have televisions connected to small satellite dishes. ‘Aren't you scared the Taliban will find out?’ I asked one teenager. ‘They know about our TV and the wi-fi,’ he said. ‘But I think they are just watching and waiting, to see what happens.’” (BBC News, 8. Juni 2017)

 

image001.gif 

 

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 17. Jänner 2018)

·      BBC News: Taliban territory: Life in Afghanistan under the militants, 8. Juni 2017
http://www.bbc.com/news/world-asia-40171379

·      CSO - Central Statistics Organization: Socio-Demographic and Economic Survey 2016: Herat, Stand: März 2016
http://cso.gov.af/Content/files/SDES/Highlight%20Herat%20Fr%204%20March.pdf

·      CSO - Central Statistics Organization: Socio-Demographic and Economic Survey 2016: Nimroz, Stand: Mai 2016
http://cso.gov.af/Content/files/SDES/NImroz%20FR%203%20copy%20April%2012%20%20Final.pdf

·      CSO - Central Statistics Organization: Socio-Demographic and Economic Survey 2016: Baghlan, Stand: Dezember 2016
http://cso.gov.af/Content/files/Surveys/SDES/Baghlan%20SDES%20Report%20English_AM_21082017_Print%20Quality(1).pdf

·      Freedom House: Freedom in the World 2017 - Afghanistan, Jänner 2017 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/341761/485093_de.html

·      Futurezone: "Das Internet in Afghanistan kam mit dem Smartphone" (Autor: Hamed Reza Qarizada), 19. September 2016
https://futurezone.at/myfuzo/das-internet-in-afghanistan-kam-mit-dem-smartphone/221.998.852

·      ITU – International Telecommunications Union: Percentage of Individuals using the Internet, ohne Datum
https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Documents/statistics/2017/Individuals_Internet_2000-2016.xls

·      ITU – International Telecommunications Union: Fixed-telephone subscriptions, ohne Datum
https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/stat/default.aspx

·      The Kabul Times: Growth of new media in Afghanistan, 17. September 2016
http://thekabultimes.gov.af/index.php/opinions/social/11844-growth-of-new-media-in-afghanistan.html

·      Rayamajhi, Shreedeep/ Rayznews/ Learn IG: Internet Development Report of Asia-Pacific 2016, Februar 2017
https://en.unesco.org/sites/default/files/webform/internet_development_report_of_asia-pacific_2016-_least_developed_countries_ldcs_and_their_challenges_by_shreedeep_rayamajhi_0.pdf

·      USDOS - US Department of State: Country Report on Human Rights Practices 2016 - Afghanistan, 3. März 2017 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/337140/479904_de.html

·      1TV: Social media use in Afghanistan jumped 43 percent in 2016, 9. Februar 2017
http://www.1tvnews.af/en/news/afghanistan/27738-social-media-use-in-afghanistan-jumped-43-percent-in-2016

·      Weltbank / Afghanisches Ministerium für Wirtschaft: Afghanistan: Provincial Briefs, Dezember 2016
http://pubdocs.worldbank.org/en/298721480548197402/AFGHANISTAN-PROVINCIAL-BRIEFS-ENG-20-11-16.pdf