Anfragebeantwortung zum Irak: Legalität des Erwerbs und Konsums von Alkohol; Milizen und Alkohol; Umgang mit alkoholkranken Personen; Umgang mit stark alkoholisierten Personen; Veränderungen seit 2015 [a-11929]

30. Mai 2022

Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen sowie gegebenenfalls auf Auskünften von Expert·innen und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.

Dieses Produkt stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.

Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.

Kurzbeschreibungen zu den in dieser Anfragebeantwortung verwendeten Quellen sowie Ausschnitte mit Informationen aus diesen Quellen finden Sie im Anhang.

Legalität des Erwerbs und Konsums von Alkohol generell und für Muslime im Speziellen

Nationale Gesetzgebung

Das irakische Strafgesetzbuch Nr. 111 von 1969 besagt in Artikel 386, dass jede Person, die in der Öffentlichkeit betrunken angetroffen wird und unter Vernunftverlust leidet, Unruhe stiftet oder andere belästigt, mit einer Geldstrafe belegt wird. Bei erneuter Straffälligkeit innerhalb eines Jahres nach einer Verurteilung droht eine Haftstrafe von bis zu einem Monat oder eine weitere Geldstrafe. Bei alkoholkranken Personen kann das Gericht anstelle der vorgesehen Strafe die Behandlung in einer spezialisierten Klinik oder in einem staatlichen Krankenhaus anordnen (Irakisches Strafgesetzbuch Nr. 111 von 1969, Artikel 386).

Laut mehreren Quellen habe das irakische Parlament im Oktober 2016 für ein Verbot des Verkaufs, des Imports und der Herstellung von Alkohol im gesamten Irak (außerhalb der Region Kurdistan) gestimmt (Parliament, 22. Oktober 2016; Al-Arabiya, 23. Oktober 2016; Reuters, 23. Oktober 2016; Al-Monitor, 2. November 2016). Als Folge der Abstimmung sei ein neuer Artikel (Artikel 14) ins Kommunale Einfuhrgesetz eingefügt worden (Parliament, 22. Oktober 2016). In der aktuellen Version des Kommunalen Einfuhrgesetzes, das auf der irakischen Rechtsdatenbank zur Verfügung gestellt wird, scheint der Artikel jedoch nicht auf (Kommunales Einfuhrgesetz Nr. 130 von 1963, Artikel 14).

Das US Department of State (USDOS) schreibt in seinem letzten verfügbaren Bericht über Religionsfreiheit im Irak (Berichtszeitraum 2020), dass das Verbot des Alkoholkonsums im Islam Muslime daran hindere Lizenzen für den Verkauf von Alkohol zu beantragen. Muslimische Geschäftsleute würden Christ·innen einsetzen, die für sie Genehmigungen beantragen und die Geschäfte betreiben (USDOS, 12. Mai 2021).

Laut France 24 würden Lizenzen für den Verkauf von Alkohol nicht an Muslime vergeben werden (France 24, 2. Dezember 2018).

Die Situation in Bagdad

Laut ULTRA Iraq, Teil des arabischen Mediennetzwerkes ULTRA, das Nachrichten über den Sudan, Algerien, Irak, Tunesien und Palästina veröffentlicht, seien in Bagdad Spirituosengeschäfte weitgehend geöffnet (ULTRA Iraq, 28. Juni 2019).

Rudaw berichtet im Mai 2019, dass lokale Behörden in Bagdad den Verkauf und Konsum aller alkoholischer Getränke während des Ramadans verboten hätten. Laut Rudaw würden lokale Behörden in Bagdad generell während des islamischen Monats Ramadan sowie während des für die Schiit·innen heiligen Monats Muharram gegen Spirituosengeschäfte vorgehen (Rudaw, 19. Mai 2019).

Der Umgang mit Transport und Verkauf von Alkohol variiere von Region zu Region im Irak. ULTRA Iraq beschreibt in einem Artikel vom Jänner 2019 die Situation des Alkoholhandels im Irak. Während in Karrada, im Zentrum Bagdads, dutzende Alkoholgeschäfte geöffnet seien, würde die Einfuhr von Alkohol in eine der südlichen Provinzen als ein „unverzeihliches Verbrechen“, Terrorismus gleichgestellt, angesehen werden (ULTRA Iraq, 20. Jänner 2019).

Die Situation im Südirak

Ejaz News, eine irakische Medienplattform, die 2021 von einer Gruppe unabhängiger Journalist·innen gegründet wurde, schreibt in einem Artikel vom März 2021, dass die Provinzen Karbala, Nadschaf, Babylon, Wasit, Dhi Qar, Diwaniyah, Al-Muthanna, Maysan und Basra den Verkauf von Alkohol innerhalb ihrer Grenzen auf Grundlage von Beschlüssen ihrer Provinzräte verbieten würden (Ejaz News, 20. März 2021).

Al-Hal Net, eine in den USA registrierte Nachrichtenplattform, auf der insbesondere irakische und syrische Journalist·innen, teilweise auch von vor Ort, ihre Beiträge veröffentlichen, erklärt in einem Artikel vom August 2021, dass das irakische Gesetz den Verkauf von Alkohol in keiner Region des Landes verbiete, die lokalen Verwaltungen in den zentralen und südlichen Provinzen jedoch keine Lizenzen für den Verkauf von Alkohol vergeben würden und Menschen dadurch gezwungen seien nach Bagdad zu reisen, um Alkohol zu kaufen. Das irakische Gesetz erlaube den persönlichen Konsum, sowie den Transport und die Lagerung von kleinen Mengen an Alkohol für den persönlichen Gebrauch. Jedoch würden laut Al-Hal Net Milizbeamte im Südirak manchmal Alkoholkonsument·innen verhaften, demütigen oder öffentlich diffamieren. Außerdem gebe es Richter·innen, die Gesetze umgehen würden und Alkoholkonsument·innen hart bestrafen würden. Wenn eine Person große Mengen Alkohol ohne Lizenz transportiere oder lagere, sei das gesetzlich Höchstmaß der Strafe mit neun Monaten Gefängnis festgelegt. Jedoch würden Milizen und staatliche Sicherheitsbehörden Alkoholhändler·innen manchmal viel länger inhaftieren und sie diffamieren (Al-Hal Net, 16. August 2021).

ULTRA Iraq beschreibt in einem Artikel vom Juni 2019, dass Sicherheitsbeamten im Süden Iraks die Einfuhr kleiner Mengen von Alkohol manchmal erlauben und manchmal verhindern würden. Junge Menschen, bei denen ein paar Flaschen Alkohol im Auto gefunden worden seien, seien von Sicherheitsbeamten bloßgestellt und beleidigt worden (ULTRA Iraq, 28. Juni 2019).

Weitere Informationen über die Möglichkeit des Erwerbs von Alkohol im Südirak finden Sie in folgender Anfragebeantwortung von ACCORD:

·      ACCORD – Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Anfragebeantwortung zum Irak: Aktuelle Möglichkeit eines „westlichen“ Lebensstils im Südirak: Kleidung, Alkoholkauf, Nachtlokale, Partnerwahl, Alleineleben, Situation von Frauen, Ehrenmorde [a-11633-3], 9. August 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2058037.html 

Die Situation in West- und Zentralirak (außerhalb Bagdads)

Laut Ejaz News gebe es auch in den Provinzen Anbar, Salah Al-Din und Ninawa Einschränkungen, was den Verkauf von Alkohol betreffe, jedoch seien die Einschränkungen etwas weniger geworden, nachdem die Regionen vom Islamischen Staat zurückerobert worden seien (Ejaz News, 20. März 2021).

France 24 beschreibt in einem Artikel vom Dezember 2018 die Wiedereinfuhr von Alkohol nach Mosul. Es gebe keine Einschränkungen in Bezug auf Alkoholkonsum in Mosul. Geschäfte, die Alkohol verkaufen, müssten eine gewisse Distanz zu Wohnhäusern, Schulen, religiösen Stätten und Regierungsgebäuden einhalten (France 24, 2. Dezember 2018).

The New Arab schreibt im Dezember 2018, dass der Lokalregierung in Ramadi, der Hauptstadt der Provinz Anbar, die Erteilung von Alkohollizenzen verboten beziehungsweise die Erteilung von Lizenzen an unlösbare Bedingungen geknüpft habe (The New Arab, 30. Dezember 2018).

Autonome Region Kurdistan

Laut ULTRA Iraq sei die Autonome Region Kurdistan das einzige Gebiet im Land, neben Bagdad, wo Spirituosengeschäfte weitgehend geöffnet seien (ULTRA Iraq, 28. Juni 2019).

Al-Monitor berichtet im Mai 2017, dass fast ausschließlich Jesid·innen und Christ·innen im Alkoholgeschäft arbeiten würden. Die Mehrheit der Konsument·innen seien Muslime (Al-Monitor, 30. Mai 2017).

2016 habe sich die Regionalregierung Kurdistans mehreren Medienberichten zufolge gegen die nationale Parlamentsabstimmung für ein Verbot von Alkoholverkauf positioniert (The National, 27. Oktober 2016; Al-Monitor, 30. Mai 2017).

EKurd Daily erklärt in einem Artikel vom April 2018, dass Spirituosengeschäfte und Restaurants mit Lizenz zum Alkoholverkauf in kurdischen Städten verbreitet seien, vor allem in christlichen Gegenden. Es gebe auch Weingüter in der Region Kurdistan. Öffentlich betrunken zu sein sei jedoch illegal in der Autonomen Region Kurdistan. Im Mai 2017 habe die Polizei in Kirkuk öffentlich 70 Personen die Haare abrasiert, weil sie angeblich an öffentlichen Orten Alkohol getrunken und Fußgänger·innen belästigt hätten (Ekurd Daily, 10. April 2018).

In Kurdistan sei normalerweise während des Ramadans der Verkauf und öffentliche Konsum von Alkohol verboten, so Rudaw. Im April 2022 seien sechs Männer in Erbil verhaftet worden, weil sie in einem Park Alkohol getrunken hätten (Rudaw, 18. April 2022). Al-Monitor zitiert 2017 den Besitzer eines Spirituosengeschäfts in Sulaimaniyah. Er erklärt, dass Personen, die während des Ramadans dabei erwischt werden Alkohol zu verkaufen normalerweise bis einen Tag nach Ende des Monats inhaftiert werden würden und eine Geldstrafe von 1,700 bis 3,400 US-Dollar erhalten würden (Al-Monitor, 30. Mai 2017).

Reaktionen von Milizen auf den Verkauf, Erwerb und Konsum von Alkohol

EPIC (Enabling Peace in Iraq Center) berichtet zwischen Oktober 2020 und April 2021 regelmäßig über Angriffe auf Spirituosengeschäfte. In Summe wird von mehr als 40 Angriffen berichtet. Mit wenigen Ausnahmen hätten sich alle Geschäfte, auf die Angriffe ausgeführt worden seien, in Bagdad befunden, und sie seien mit Sprengkörpern angegriffen worden. Details zu den individuellen Angriffen finden sich im Anhang (epic, 29. April 2021; epic, 25. März 2021; epic, 25. Februar 2021; epic, 11. Februar 2021; epic, 4. Februar 2021; epic, 28. Jänner 2021; epic, 21. Jänner 2021; epic, 14. Jänner 2021; epic, 7. Jänner 2021; epic, 24. Dezember 2020; epic, 17. Dezember 2020; epic, 3. Dezember 2020; epic, 19. November 2020; epic, 12. November 2020; epic, 5. November 2020; epic, 22. Oktober 2020; epic, 15. Oktober 2020).

Im September 2021 habe es einen weiteren Angriff auf ein Alkoholgeschäft in Bagdad gegeben (epic, 9. September 2021) und im November einen Angriff auf ein Geschäft in Kirkuk (epic, 4. November 2021). Crisis24 berichtet im Jänner 2022 von einem Angriff auf ein Spirituosengeschäft in Karada (Bagdad) (Crisis 24, 16. Jänner 2022).

Laut The New Arab hätten die irakischen Sicherheitsbehörden im Dezember 2020 einen nationalen Verteidigungsplan durchgeführt, um Spirituosengeschäfte vor Angriffen zu schützen. Die Miliz Ahl Al-Maarouf habe daraufhin in einer Erklärung die Sicherheitsbehörden gewarnt sich von den Geschäften fernzuhalten, da weitere Angriffe folgen würden (The New Arab, 15. Dezember 2020).

Al-Hal Net beschreibt in seinem oben genannten Artikel vom August 2021, dass Alkohol im Südirak am Schwarzmarkt vertrieben würde, da keine Lizenzen für den Verkauf vergeben würden. Um Alkohol in die Provinzen südlich von Bagdad zu schmuggeln, sei es notwendig Bestechungsgelder an Milizen zu bezahlen. Wenn die Bestechungsgelder zu spät bezahlt werden, würden die Milizen Razzien durchführen. Der Artikel beschreibt weiter die Inhaftierung und Diffamierung von Alkoholkonsumten·innen und Alkoholhändler·innen durch Milizelemente im Südirak (siehe oben: ‚Die Situation im Südirak‘) (Al-Hal Net, 16. August 2021).

Die Webseite Irfa Sawtak (Erhebe deine Stimme), die es sich zum Ziel gesetzt hat junge Menschen im Nahen Osten zu ermutigen sich an der Debatte über Extremismus und dessen Ursachen zu beteiligen, veröffentlich im Februar 2022 einen Artikel über Alkoholverkauf, Minderheiten und Reaktionen von Milizen. Im Artikel wird Ryan Khaled, ein Jeside, zitiert. Khaled habe mit aufrechter Lizenz einen Spirituosenladen in der Provinz Babylon eröffnet. Trotz Lizenz sei er von Regierungsbehörden und Milizen bedroht worden, weshalb er schließlich die Provinz verlassen habe. Laut Khaled sei es selbst in Bagdad notwendig Bestechungsgelder, Lizenzgebühren und Prozentsätze der Verkäufe an Regierungselemente und Milizen zu bezahlen, ansonsten würde man Probleme bekommen (Irfa Sawtak, 16. Februar 2022).

Laut ULTRA Iraq würde bewaffneten religiösen Milizen und islamistischen Parteien von Mitgliedern des irakischen Parlaments, wie zum Beispiel von Faiq Sheikh Ali [Generalsekretär der People’s Party for Reform, Anmerkung ACCORD], vorgeworfen werden den Alkoholhandel zu kontrollieren (ULTRA Iraq, 20. Jänner 2019).

Gesellschaftlicher Umgang im Irak mit stark alkoholisierten Personen

Al-Arabiya beschreibt in einem Artikel vom Oktober 2016, dass Alkohol im Irak nur selten in Restaurants und Hotels angeboten werde, der Konsum jedoch relativ weit verbreitet sei, besonders in Bagdad, wo zahlreiche kleine Geschäfte Alkohol verkaufen würden (Al-Arabiya, 23. Oktober 2016).

Beim Seminar des Al-Bayan Center for Planning and Studies wurde ausgesagt, dass Alkohol im Gegensatz zu Drogen von der Gesellschaft akzeptiert werde (Al-Bayan Center for Planning and Studies, 3. Februar 2017).

Reuters beschreibt in einem Artikel über die Parlamentsabstimmung bezüglich des Verbots Alkohol zu verkaufen im Oktober 2016, dass die irakische Gesellschaft konservativ sei und die meisten Menschen Alkohol meiden würden. Alkohol sei jedoch in Dutzenden Geschäften, Bars und Hotels in Bagdad erhältlich sowie in einigen Provinzen. Das Trinken in der Öffentlichkeit sei zwar nicht verboten, aber verpönt. In Bagdad sei es nicht ungewöhnlich, Jugendliche am Ufer des Tigris trinken zu sehen (Reuters, 23. Oktober 2016).

France 24 beschreibt in einem Artikel vom Dezember 2018 die Situation in Mosul. Verkäufer·innen und Käufer·innen von Alkohol würden Vorsichtsmaßnahmen treffen. Flaschen würden in schwarzen Taschen verpackt. Getrunken würde Alkohol entweder zu Hause oder spät in der Nacht am Tigris. Während einige Bewohner·innen von Mosul für eine Schließung von Spirituosengeschäften aus religiösen Gründen seien, gebe es andere, die das als eine Verletzung der Rechte des Einzelnen sehen würden (France 24, 2. Dezember 2018).

ACCORD führte im Mai 2022 ein Gruppengespräch mit vier Personen im Alter von 30 bis 40 Jahren, zwei Männern und zwei Frauen. Alle Personen haben einen Universitätsabschluss, wobei drei der vier Personen aus Arbeiterfamilien stammen. Alle vier Personen sind muslimisch und haben ihr Leben lang in unterschiedlichen Teilen von Bagdad gelebt. Zwei der Personen sind miteinander und alle sind ACCORD bekannt und haben sich bereiterklärt, Auskünfte über den gesellschaftlichen Umgang mit Alkohol in Bagdad zu erteilen. Es handelt sich bei den folgenden Informationen um anekdotische Erfahrungsberichte und Einschätzungen, die von anderen Erfahrungen in der Gesellschaft abweichen können. Da die befragten Personen sich nur auf Muslime in Bagdad beziehen, können die Aussagen nicht auf andere Landesteile übertragen werden.

In dem Gruppengespräch waren alle Beteiligten der Ansicht, dass Alkohol in der irakischen Gesellschaft zwar nicht gewollt, jedoch geduldet werde. Es gebe in jeder (muslimischen) (Groß‑)familie eine Person, die entweder momentan Alkohol trinke oder in der Vergangenheit getrunken habe. Dies geschehe jedoch meistens im Verborgenen. Es gebe zwar auch Familien, in denen offen getrunken werde, in den meisten Familien würde das Familienmitglied, das trinkt, dies jedoch heimlich machen, entweder alleine oder mit Freunden, jedoch nicht auf offener Straße. Innerhalb der Familie würde Trunkenheit, vor allem bei jungen Männern, oft ignoriert. Wenn das Trinken zu exzessiv werde, gebe es Streit innerhalb der Familie, jedoch würde dieser nicht nach außen getragen. Die meisten Familien würden nicht öffentlich zugeben, dass ein Familienmitglied trinkt, selbst wenn dies allgemein bekannt sei. Im Irak hänge die Reaktion innerhalb der Familie stark vom Familienoberhaupt (Vater oder Großvater) ab. Das Familienoberhaupt sei auch die einzige Person, die entscheiden könne, ob frei im Haus getrunken werde (Gruppendiskussion, 25. Mai 2022).

Eine der beiden an dem Gespräch teilnehmenden Frauen merkt an, dass man generell nur Männer meine, wenn man in der irakischen Gesellschaft von einer Alkohol trinkenden Person spreche. Es gebe zwar schon auch trinkende Frauen, dies sei jedoch stark verpönt. In den meisten (muslimischen) Familien sei es unvorstellbar, dass die eigene Tochter oder Ehefrau Alkohol trinke. Trunkenheit bei Frauen könne zu großen Konflikten innerhalb der Familie führen (Gruppendiskussion, 25. Mai 2022).

Die beiden Männer berichten von ihren Erfahrungen unterwegs in Bagdad, vor allem während der Nacht. Es sei generell bekannt, in welchen Gegenden sich Spirituosengeschäfte, Nachtklubs und alkoholisierte Personen aufhalten. Familien würden diese Gegenden meiden. Wenn eine Person in der Öffentlichkeit offensichtlich betrunken sei, würde die Person ignoriert, so lange sie keine Unruhe stiftet, etwas beschädigt oder andere Menschen belästigt. Sollte dies der Fall sein, könne die Reaktion des Gegenübers heftiger ausfallen, weil die Person betrunken ist. Wenn zum Beispiel ein Betrunkener einen Autounfall verursache, würde die zweite Person mit größter Wahrscheinlichkeit die Polizei beiziehen (was sonst nicht immer der Fall sei), und die Polizei würde den Betrunkenen vermutlich inhaftieren (was ansonsten auch nicht der Fall sei). Auch sei es vorgekommen, dass Betrunkene von verärgerten Passanten geschlagen worden seien. Die Gesellschaft habe das Gefühl, dass der/die Betrunkene sich aus freien Stücken dafür entschieden habe, sich in diese Situation zu bringen und daher auch härtere „Strafen“ verdiene, sollte er/sie sich negativ verhalten. Es gebe bestimmte Plätze, wie in der Nähe von religiösen Plätzen oder in der Nähe von Kindern und Frauen, und Zeiten, wie während des Ramadans oder Muharram, an bzw. zu denen öffentliche Alkoholisierung nicht möglich sei, und andere Bürger oder die Polizei hart reagieren könnten. Es sei bekannt, dass Personen aus anderen Provinzen des Irak nach Bagdad oder in die Region Kurdistan fahren würden, um sich zu betrinken. In anderen Städten, vor allem in den religiösen Städten Nadschaf und Karbala gebe es weniger Akzeptanz, wenn es um den Konsum von Alkohol gehe. Spezifische Reaktionen würden vom Status der betrunkenen Person, der Familie, dem Ort, wo sich der/die Betrunkene aufhalte, sowie den Sicherheitsbeamt·innen in der Gegend, abhängen (Gruppendiskussion, 25. Mai 2022).

Umgang mit alkoholkranken (alkoholabhängigen) Personen

Es konnten als Teil der Recherche nur sehr wenige Informationen zu Behandlungsmöglichkeiten von alkoholkranken Personen gefunden werden.

Ein ägyptisches Medizinisches Zentrum für Psychiatrie und Suchtbehandlung (das Patient·innen für eine Behandlung in ihrem Zentrum anwirbt) schreibt im Dezember 2020, dass es im Irak nur eine sehr geringe Anzahl an verfügbaren Plätzen in Suchtbehandlungszentren und spezialisierten Krankenhäusern gebe, während die Zahl der Drogenabhängigen kontinuierlich steige. Es gebe im Irak nur ein staatliches Krankenhaus, das sich auf die Behandlung von Sucht spezialisiert habe, das Ibn Rushd Krankenhaus, in Bagdad. Im Basra Teaching Hospital gebe es eine Abteilung, die sich mit Drogenbekämpfung beschäftige. Private Kliniken seien teuer (Medizinisches Zentrum für Psychiatrie und Suchtbehandlung, 3. Dezember 2020).

Das Al-Bayan Center for Planning and Studies, eine unabhängige gemeinnützige Denkfabrik mit Sitz in Bagdad, hielt im Februar 2017 ein Seminar zum Thema ‚Drogen im Irak‘ ab. Dr. Sundus Al-Khalisi, Direktorin für psychologische Rehabilitation bei der Volksmobilisierungsmedizin, erklärt, dass das Ibn Rushd Krankenhaus, das einzige spezialisierte Spital sei, das alle Fälle von Suchtfällen behandle. Es gebe keine Trennung zwischen den verschiedenen Arten von Sucht (Al-Bayan Center for Planning and Studies, 3. Februar 2017).

Die Teilnehmer·innen der oben beschriebenen Gruppendiskussion in Bagdad im Mai 2022 verfügten über keinerlei Informationen über die Behandlungsmöglichkeiten für Alkoholiker·innen in Bagdad.

Veränderungen im Umgang mit Alkohol im Irak seit 2015

Reuters schreibt nach der Parlamentsbeschluss zum Verbot des Alkoholverkaufs im Oktober 2016, dass der Beschluss von jenen Irakern mit Sorge betrachtet würde, die den wachsenden Einflusses religiöser Parteien als Bedrohung der Freiheit sehen (Reuters, 23. Oktober 2016). Wie oben beschrieben erscheint es unklar, ob dieser Parlamentsbeschluss zu einer Gesetzesänderung geführt hat, die tatsächlich in Kraft getreten ist.

Laut France 24 sei in Mosul der Erwerb und Konsum von Alkohol nach der Rückeroberung der Stadt vom Islamischen Staat 2017 wieder frei möglich (France 24, 2. Dezember 2018).

Wie oben beschrieben habe die Lokalregierung in Ramadi die Vergabe von Alkohollizenzen 2018 verboten (The New Arab, 30. Dezember 2018).

Laut den Teilnehmer·innen der Gruppendiskussion sei es schwierig zu sagen, ob es seit 2015 eine Veränderung im Umgang mit Alkohol gegeben habe. Teilnehmer·innen wüssten von Erzählungen und teilweise eigener Erinnerung, dass die der Umgang mit Alkohol vor 2003 ein offenerer gewesen sei. In den letzten zwei Jahrzehnten hätten die konservativen Stimmen der Bevölkerung mehr Gehör bekommen. Es habe im Laufe der 2000er immer wieder Angriffe gegen Spirituosengeschäfte gegeben und immer mehr politische Kräfte hätten versucht auch den Alkoholkonsum vollständig zu verbieten, jedoch sei es gesellschaftlich – zumindest in Bagdad – immer noch geduldet, dass Alkohol im Land existiere. Die Gesellschaft sei auf keinen Fall offener geworden, jedoch sei es schwierig zu sagen, ob sich die Lage seit 2015 spezifisch weiter verschlechtert habe. Die Teilnehmer·innen hätten keine Erfahrung mit den Sicherheitsbehörden. Sie stellten die Vermutung an, dass durch die Inkludierung der schiitischen bewaffneten Gruppierungen (al-Haschd asch-Schaʿbī) in die nationalen Sicherheitskräfte es durchaus möglich sei, dass die Sicherheitskräfte härter reagieren würden (Gruppendiskussion, 25. Mai 2022).

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 30. Mai 2022)

·      ACCORD – Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Anfragebeantwortung zum Irak: Aktuelle Möglichkeit eines „westlichen“ Lebensstils im Südirak: Kleidung, Alkoholkauf, Nachtlokale, Partnerwahl, Alleineleben, Situation von Frauen, Ehrenmorde [a-11633-3], 9. August 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2058037.html
 

·      Al-Arabiya News: Iraq parliament in surprise vote to ban alcohol, 23. Oktober 2016
https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2016/10/23/Iraq-parliament-in-surprise-vote-to-ban-alcohol

·      Al-Bayan Center for Planning and Studies: Seminar: Drogen im Irak: Dimensionen und Behandlungen [ندوة: المخدرات في العراق: الأبعاد والمعالجات], 3. Februar 2017
https://www.bayancenter.org/2017/12/3868/

·      Al-Hal Net: Alkohol in den „Heiligen Städten“: Gibt es Gesetze, die den Konsum von Spirituosen im Südirak verbieten? [كحول فيالمدن المقدسة: هل هناك قوانين تمنع استهلاك المشروبات الروحية في جنوب العراق؟], 16. August 2021
https://7al.net/2021/08/16/%D9%83%D8%AD%D9%88%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3%D8%A9-%D9%87%D9%84-%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%83-%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86-%D8%AA/mohammad-ali/reports-and-investigations/

·      Al-Monitor: Residents of Iraqi Kurdistan stock up on spirits as Ramadan kicks off, 30. Mai 2017
https://www.al-monitor.com/originals/2017/05/iraq-kurdistan-alcohol-smuggling-secular-christian.html#ixzz7UIXeoNLU

·      Al-Monitor: What's really behind Iraq's new alcohol ban?, 2. November 2016
https://www.al-monitor.com/originals/2016/11/alcohol-iraq-minorities-civil-state-sharia.html

·      Crisis 24: Iraq: Two explosions reported in Karada, Baghdad, late Jan. 16, 16. Jänner 2022
https://crisis24.garda.com/alerts/2022/01/iraq-two-explosions-reported-in-karada-baghdad-late-jan-16

·      Ejaz News: Alkoholkonsum im Zentral- und Südirak. Eine gewaltige Aufgabe der Alkoholschmuggler
[تناول الكحول في وسط العراق وجنوبه.. مهمة شاقة يتكفل بها "موصل الدلفري"], 20. März 2021
https://ejaz.news/5--.html

·      Ekurd Daily: Iraq and Kurdistan tax alcohol imports at 200%, 10. April 2018
https://ekurd.net/iraq-kurdistan-tax-alcohol-2018-04-10

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 28 -November 4, 2021, 4. November 2021
https://enablingpeace.org/ishm327/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: September 2 – September 9, 2021, 9. September 2021
https://enablingpeace.org/ishm319/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: April 22 – April 29, 2021, 29. April 2021
https://enablingpeace.org/ishm301/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: March 18 – March 25, 2021, 25. März 2021
https://enablingpeace.org/ishm296/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: February 11 – February 25, 2021, 25. Februar 2021
https://enablingpeace.org/ishm292/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: February 4 – February 11, 2021, 11. Februar 2021
https://enablingpeace.org/ishm291/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 28 – February 4, 2021, 4. Februar 2021
https://enablingpeace.org/ishm290/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 21 – January 28, 2021, 28. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm289/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 14 – January 21, 2021, 21. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm288/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 7 – January 14, 2021, 14. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm287/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: December 24, 2020 – January 7, 2021, 7. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm286/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: December 17 – December 24, 2020, 24. Dezember 2020
https://enablingpeace.org/ishm285/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: December 10 – December 17, 2020, 17. Dezember 2020
https://enablingpeace.org/ishm284/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: November 19 – December 3, 2020, 3. Dezember 2020
https://enablingpeace.org/ishm282/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: November 12 – November 19, 2020, 19. November 2020
https://enablingpeace.org/ishm281/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: November 5 – November 12, 2020, 12. November 2020
https://enablingpeace.org/ishm280/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 29 – November 5, 2020, 5. November 2020
https://enablingpeace.org/ishm279/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 15 – October 22, 2020, 22. Oktober 2020
https://enablingpeace.org/ishm277/

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 8 – October 15, 2020, 15. Oktober 2020
https://enablingpeace.org/ishm276/

·      France 24: With the jihadists gone, booze is back in Iraq's Mosul, 2. Dezember 2018
https://www.france24.com/en/20181202-with-jihadists-gone-booze-back-iraqs-mosul

·      Gruppendiskussion: Gespräch mit 2 Frauen und 2 Männern in Bagdad, moderiert von ACCORD, 25. Mai 2022

·      Irakisches Strafgesetzbuch Nr. 111 von 1969 [قانون العقوبات رقم 111 لسنة 1969]
https://iraqld.hjc.iq/LoadArticle.aspx?SC=291120072745112

·      Irfa Sawtak: Minderheiten sind die ersten Opfer... Der Verkauf von Alkohol hängt von der "Zufriedenheit der Milizen" ab [الأقليات الضحية الأولى.. بيع الخمر مرهون بـ"رضا المليشيات"], 16. Februar 2022
https://www.irfaasawtak.com/minorities/2022/02/16/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%82%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B6%D8%AD%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89-%D8%A8%D9%8A%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D9%87%D9%88%D9%86-%D8%A8%D9%80%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%AA

·      Kommunales Einfuhrgesetz Nr. 130 von 1963 [1963 قانون واردات البلديات رقم 130 لسنة]
https://iraqld.hjc.iq/LoadLawBook.aspx?SC=181120053163551

·      Medizinisches Zentrum für Psychiatrie und Suchtbehandlung: Suchtbehandlungszentren im Irak [مراكز علاج الادمان في العراق], 3. Dezember 2020
https://www.medicaltreatmentweb.com/treatment/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%B2-%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/

·      Parliament, Iraq: Kommunales Einfuhrgesetz [قانون واردات البلديات], 22. Oktober 2016
https://archive3.parliament.iq/ar/2016/10/22/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA/

·      Reuters: Iraq's parliament votes to ban alcoholic beverages, 23. Oktober 2016
https://www.reuters.com/article/us-iraq-alcohol-idUSKCN12N0FB

·      Rudaw: Six men arrested in Erbil for drinking alcohol during Ramadan, 18. April 2022
https://www.rudaw.net/english/kurdistan/180420222#:~:text=According%20to%20the%20decree%2C%20signed,alcoholic%20substances%20is%20totally%20prohibited.%E2%80%9D

·      Rudaw: Alcohol outlawed in Baghdad for Ramadan, 19. Mai 2019
https://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/19052019

·      The National: In Iraqi Kurdistan, little regard for Baghdad alcohol ban, 27. Oktober 2016
https://www.thenationalnews.com/world/in-iraqi-kurdistan-little-regard-for-baghdad-alcohol-ban-1.169465#:~:text=Drinking%20is%20fairly%20widespread%20in,region%20into%20federally%20controlled%20areas
.

·      The New Arab (Al-Araby Al-Jadeed): Iraq devises new security plan to guard alcohol shops from pro-Iran militia attacks, 15. Dezember 2020
https://english.alaraby.co.uk/news/iraq-devises-new-security-plan-guard-liquor-stores

·      The New Arab (Al-Araby Al-Jadeed): Kontroverse im Irak über das Verbot des Alkoholverkaufs im Ramadi [جدل في العراق بسبب منع بيع الخمور في الرمادي], 30. Dezember 2018
https://www.alaraby.co.uk/%D8%AC%D8%AF%D9%84-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%A8%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D9%85%D9%86%D8%B9-%D8%A8%D9%8A%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D9%88%D8%B1-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%8A

·      ULTRA Iraq: Alkoholkonsum ist im Südirak ein "Verbrechen" ... Die private Meinung steht über der Verfassung! [شرب الخمر "جريمة" في جنوب العراق.. مزاج "الخصوصيات" فوق الدستور!], 28. Juni 2019
https://ultrairaq.ultrasawt.com/%D8%B4%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D8%B1-%D8%AC%D8%B1%D9%8A%D9%85%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82/%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9

·      ULTRA Iraq: Der Weg des Alkohols in den Irak ... ein Handel, der von religiösen Milizen und politischen Parteien regiert wird [طريق الكحول إلى العراق.. تجارة تحكمها ميليشيات دينية وأحزاب سياسية], 20. Jänner 2019
https://www.ultrasawt.com/%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%AA%D8%AD%D9%83%D9%85%D9%87%D8%A7-%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A3%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7-%D8%B5%D9%88%D8%AA/%D9%85%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%B9/%D8%B9%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA

·      USDOS – US Department of State: 2020 Report on International Religious Freedom: Iraq, 12. Mai 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2051589.html


 

Anhang: Quellenbeschreibungen und Informationen aus ausgewählten Quellen

Al-Arabiya ist ein in Dubai ansässige Nachrichtensender.

·      Al-Arabiya News: Iraq parliament in surprise vote to ban alcohol, 23. Oktober 2016
https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2016/10/23/Iraq-parliament-in-surprise-vote-to-ban-alcohol

„Iraq’s parliament on Saturday voted to ban the sale, import and production of alcohol, in a surprise move likely to anger some minorities but also to please influential religious parties. […] Alcohol is rarely offered in restaurants and hotels in Iraq, but consumption is relatively widespread, especially in Baghdad where scores of small shops selling alcoholic beverages can be found.“ (Al-Arabiya, 23. Oktober 2016)

Al-Monitor ist eine auf Berichterstattung zum Nahen Osten spezialisierte Medienplattform.

·      Al-Monitor: Residents of Iraqi Kurdistan stock up on spirits as Ramadan kicks off, 30. Mai 2017
https://www.al-monitor.com/originals/2017/05/iraq-kurdistan-alcohol-smuggling-secular-christian.html#ixzz7UIXeoNLU

„Local authorities in the three provinces in the Kurdish region announced May 25 that all liquor stores would close for the duration of the fasting. ‘If you are caught selling alcohol during Ramadan, they usually detain you until the day after the month ends and you are given somewhere between a 2 million to 4 million dinar fine ($1,700 to $3,400),’ said Rebaz, a Yazidi shop owner in the Khatara market in Sulaimaniyah. ‘I remember the alcohol shops were open during Ramadan until 2009 and we only had to cover the front door with a curtain,’ said Hammo, another shop owner in Sarkarez. […]

Despite the populist and religious pressure, the Kurdistan Regional Government (KRG) rejected outright the call by the Iraqi parliament in October to ban the import, production and sale of alcoholic beverages. In fact, some of the wine, beer and spirit on the shelves in the liquor stores are produced in Erbil. In the liquor market in Kurdistan, there appears to be a division of labor. The workforce in the booze market across Kurdistan region is almost exclusively Yazidi and Christian, and the overwhelming majority of consumers are Muslims.“ (Al-Monitor, 30. Mai 2017)

·      Al-Monitor: What's really behind Iraq's new alcohol ban?, 2. November 2016
https://www.al-monitor.com/originals/2016/11/alcohol-iraq-minorities-civil-state-sharia.html

„While the rest of the country was focused on the fierce military battle to drive the Islamic State (IS) from Mosul, the Iraqi parliament declared its own war by passing the new law Oct. 23, banning all production, imports and sales of alcoholic beverages of all kinds. The law stipulates that violators will have to pay a fine of no less than 10 million dinars ($8,500) and no more than 25 million dinars ($21,000). […] Some activists believe the law is a step toward the Islamization of a state that was destined to be a pluralistic model in the Middle East.“ (Al-Monitor, 2. November 2016)

Crisis24, ein Unternehmen von GardaWorld, bietet globale Intelligence-basierte Security Risk Management Services (SRM).

·      Crisis 24: Iraq: Two explosions reported in Karada, Baghdad, late Jan. 16, 16. Jänner 2022
https://crisis24.garda.com/alerts/2022/01/iraq-two-explosions-reported-in-karada-baghdad-late-jan-16

„Two explosions occurred in Baghdad's Karada neighborhood late Jan. 16. The blasts reportedly targeted a bank and a liquor store in the area.“ (Crisis 24, 16. Jänner 2022)

Ekurd Daily ist eine auf kurdische Themen spezialisierte Nachrichtenagentur mit Sitz in den USA.

·      Ekurd Daily: Iraq and Kurdistan tax alcohol imports at 200%, 10. April 2018
https://ekurd.net/iraq-kurdistan-tax-alcohol-2018-04-10

„In 2017, Iraq ‘officially’ banned alcohol; however, it can be found in the country’s two largest cities — Baghdad and Mosul. Licensed alcohol shops and restaurants are prevalent in Kurdish cities, especially in Christian areas. Haider [Masoud Haider, a Gorran MP from Kurdistan on Iraq’s finance committee] noted that if the federal and regional governments have a disagreement on a law, the parliament in the Kurdistan region has constitutional authority to pass their own laws. ‘The parliament has the authority under the [Iraqi] constitution. It can be different than the federal government,’ said Haider. ‘They don’t consider it a part of a federal state. They don’t have control on the borders.’ Public intoxication is illegal in the Kurdistan region. Last May, police in Kirkuk publicly shaved the hair of more than 70 people for allegedly drinking alcohol in public places and harassing pedestrians. Several wineries have cropped up in the Kurdistan region, including one in Rawanduz, where the vintner aims to produce 10,000 liters of wine per year.“ (Ekurd Daily, 10. April 2018)

EPIC (Enabling Peace in Iraq Center) ist eine in den USA registrierte NGO, die sich für Frieden und Stärkung der Rolle von Gemeinschaften im Irak einsetzt und wöchentlich den Iraq Security and Humanitarian Monitor (ISHM) veröffentlicht.

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 28-November 4, 2021, 4. November 2021
https://enablingpeace.org/ishm327/

„On November 4, security sources in Kirkuk said that an IED [improvised explosive device] exploded in front of a liquor store in the Badr neighborhood of the city. The explosion injured the store owner and caused extensive material damage.“ (epic, 4. November 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: September 2–September 9, 2021, 9. September 2021
https://enablingpeace.org/ishm319/

„On September 6, an IED [improvised explosive device] exploded targeting a liquor store in the Baghdad al-Jadida area of eastern Baghdad. The attack caused material damages only.“ (epic, 9. September 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: April 22–April 29, 2021, 29. April 2021
https://enablingpeace.org/ishm301/

„On April 23, an improvised explosive device (IED) detonated near a liquor store in the al-Mashtal neighborhood in eastern Baghdad. The blast caused damage to the store but no casualties.“ (epic, 29. April 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: March 18–March 25, 2021, 25. März 2021
https://enablingpeace.org/ishm296/

„On March 23, a motorcycle borne IED [improvised explosive device] improvised explosive device exploded along al-Qanat street in Baghdad, killing the bomber and injuring his accomplice. A security source said the individuals were planning to attack liquor stores in the area when their motorcycle collided with another vehicle and prematurely detonated the IED.“ (epic, 25. März 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: February 11–February 25, 2021, 25. Februar 2021
https://enablingpeace.org/ishm292/

„On February 24, two IEDs [improvised explosive device] exploded near liquor stores in the al-Kam area of central Baghdad. A third IED targeted a liquor store in the Karrada area of Baghdad. A fourth IED detonated outside of a liquor store in the Bismayah area south of Baghdad. Security sources said none of the explosions caused injuries.“ (epic, 25. Februar 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: February 4–February 11, 2021, 11. Februar 2021
https://enablingpeace.org/ishm291/

„On February 7, an IED [improvised explosive device] detonated outside of a liquor store in the al-Wahda neighborhood in southern Baghdad. The following day, an IED targeted a second liquor store in the Adhamiya Corniche area in northern Baghdad. Neither attack caused any casualties. According to NRT [Nalia Radio and Television], a group called Ahl al-Marouf claimed responsibility for the bombing in Adhamiya, and claimed they burned a truck delivering alcohol to the store.“ (epic, 11. Februar 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 28–February 4, 2021, 4. Februar 2021
https://enablingpeace.org/ishm290/

„On January 29, an IED [improvised explosive device] exploded near a liquor store in the Adhamiya Corniche in Baghdad, causing only material damage. On February 1, a second IED targeted a liquor store in Basmayah, southeast of Baghdad, without causing casualties. The same day a third IED exploded outside of a massage parlor in the Karrada area of central Baghdad. According to NRT Arabia [Nalia Raido and Television], a group called Ahl al-Marouf claimed responsibility for the attack. On February 2, a fourth IED detonated near a liquor store in the Yarmouk area of Baghdad. A fifth IED struck another liquor store on al-Nidhal street in Baghdad, damaging the store without injury. The same day, security forces dismantled another IED in Baghdad’s Jordan Square without incident. On February 3, a sixth IED exploded outside of another liquor store in the Diyala Bridge area in southeastern Baghdad, with no casualties. A seventh IED targeted a liquor store in Jurf al-Naddaf in southern Baghdad, causing only material damage. Since January 11, ISHM [Iraqi Security and Humanitarian Monitor] recorded 12 other attacks on liquor stores in Baghdad, with at least two IEDs claimed by Ahl al-Marouf.“ (epic, 4. Februar 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 21–January 28, 2021, 28. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm289/

„On January 24, a security source reported that an IED [improvised explosive device] exploded near a liquor store in Baghdad’s al-Adl district, without causing injuries. The next day, an IED exploded near another liquor store in the Mahdia area in Dora. The explosion damaged the building but caused no injuries. No group has claimed responsibility for the attacks so far.“ (epic, 28. Jänner 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 14–January 21, 2021, 21. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm288/

„On January 14, a security source reported that an IED [improvised explosive device] exploded and damaged a liquor store in the Camp Sara area of central Baghdad. On the same day, security forces discovered and safely detonated an IED near another liquor store in Tikrit. On January 17, another IED targeted a liquor store in the Bataween area in central Baghdad, injuring a civilian and damaging the shop. The next day, three similar explosions occurred in the Baghdad area. The first occurred near a liquor store near Nafaq al-Shorta, in southwestern Baghdad, without causing casualties. The second, according to a security source, happened near a liquor store in Andalus Square in central Baghdad. The explosion damaged the store but there were no injuries. A third bombing occurred in al-Saydiyah, in southern Baghdad, resulting in one civilian injury and property damages. Militia groups have escalated their attacks on liquor stores in recent weeks, particularly in Baghdad. Last week ISHM [Iraqi Security and Humanitarian Monitor] counted at least four bombings of this type.“ (epic, 21. Jänner 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: January 7–January 14, 2021, 14. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm287/

„On January 11, an IED [improvised explosive device] exploded outside of a liquor store in the Karrada area in central Baghdad, causing only material damage. A second IED detonated near another liquor store in the Bab al-Moadham district of Baghdad, wounding one civilian. On January 12, another IED targeted a liquor store on al-Nidhal street, killing one worker and wounding another, while an under-vehicle explosive (UVIED) targeted the store owner’s vehicle. A group calling itself Ahl al-Marouf (People of Virtue) claimed responsibility for two of the bombings, but security sources said they were likely responsible for all three recent attacks. According to al-Hurra, the latest bombings at liquor stores throughout Baghdad raise the number of such incidents to 14 in the last two months.“ (epic, 14. Jänner 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: December 24, 2020–January 7, 2021, 7. Jänner 2021
https://enablingpeace.org/ishm286/

„On December 25, security sources in Diyala said an IED [improvised explosive device] exploded next to a liquor store in the Sarray area of central Baquba. The explosion caused property damages but no casualties.“ (epic, 7. Jänner 2021)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: December 17–December 24, 2020, 24. Dezember 2020
https://enablingpeace.org/ishm285/

„On December 20, security sources said two IEDs [improvised explosive device] exploded in different parts of Baghdad. The first explosion struck a civilian vehicle near Mahmoudiyah, south of the capital, while the other targeted a liquor store in the Alawi area in central Baghdad, and killed a street cleaning employee of Baghdad municipality. Meanwhile, a spokesman for the Interior Ministry said the ministry launched a “campaign to shut down unlicensed” liquor stores in Baghdad’s Karrada district.“ (epic, 24. Dezember 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: December 10–December 17, 2020, 17. Dezember 2020
https://enablingpeace.org/ishm284/

„On December 15, the Security Media Cell reported that at least four explosions struck different parts of Baghdad, most of which targeted liquor stores. Three IEDs [improvised explosive device] exploded near liquor stores near Nafaq al-Shorta and Amiriyah in west Baghdad, and near Dora in south Baghdad. A fourth explosive, an under-vehicle IED damaged the car of a private company employee in Hay al-Adil while security forces defused a fifth device. An obscure group calling itself Ahl al-Marouf reportedly threatened to target Baghdad liquor stores on Monday. Militant groups like Rab’ Allah have recently escalated their attacks on liquor stores and nightclubs in the Iraqi capital. The attacks turned deadly later, when gunmen used silenced weapons to assassinate a liquor store owner in Jurf al-Naddaf, southeast of Baghdad, according to security sources. A fifth IED detonated next to a liquor store in Baghdad’s Karrada district in the early morning hours of December 16, leaving only property damages.“ (epic, 17. Dezember 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: November 19–December 3, 2020, 3. Dezember 2020
https://enablingpeace.org/ishm282/

„On November 26, an IED [improvised explosive device] exploded against a liquor store in Baghdad’s Karrada district. The explosion damaged several nearby storefronts but did not cause any human casualties. Later that day, a group of people allegedly from Rab’a Allah attacked a spa in the Karrada district. The group reportedly beat two of the spa’s female employees before ransacking the spa and setting the building on fire. On November 30, an IED exploded against a liquor store in the Baghdad al-Jadeeda district. The explosion damaged the store but did not cause any human casualties.“ (epic, 3. Dezember 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: November 12–November 19, 2020, 19. November 2020
https://enablingpeace.org/ishm281/

„On November 14, a ‘homemade explosive device’ targeted an alcohol store in central Baghdad’s Bab al-Muadham district. The explosion caused a fire but no injuries. This is the sixth attack targeting liquor stores in Baghdad this report has tracked in the last 30 days.“ (epic, 19. November 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: November 5–November 12, 2020, 12. November 2020
https://enablingpeace.org/ishm280/

„On November 11, unidentified assailants attacked a liquor store in the al-Adel neighborhood of Baghdad with a grenade. The attack did not cause any casualties.“ (epic, 12. November 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 29–November 5, 2020, 5. November 2020
https://enablingpeace.org/ishm279/

„On October 31, unknown militants targeted a liquor store in Baghdad’s Karrada district with a homemade IED [improvised explosive device], wounding one civilian and causing damage to a nearby Emirates Airlines office. On November 2, a security source reported that a ‘sound bomb’ exploded targeting a second liquor store in al-Ghadeer, in eastern Baghdad. The explosion caused material damage but no casualties.“ (epic, 5. November 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 15–October 22, 2020, 22. Oktober 2020
https://enablingpeace.org/ishm277/

„On October 17, a group calling itself ‘Ahbab Allah’ destroyed liquor stores in Karrada, central Baghdad.“ (epic, 22. Oktober 2020)

·      epic – Enabling Peace in Iraq Center: ISHM: October 8–October 15, 2020, 15. Oktober 2020
https://enablingpeace.org/ishm276/

„On October 13, an IED [improvised explosive device] targeting a liquor store exploded in the Karrada district of central Baghdad, resulting in one injury. Several hours later, security forces defused a second IED near the site of the earlier explosion.“ (epic, 15. Oktober 2020)

France 24 ist das französische Auslandsfernsehen.

·      France 24: With the jihadists gone, booze is back in Iraq's Mosul, 2. Dezember 2018
https://www.france24.com/en/20181202-with-jihadists-gone-booze-back-iraqs-mosul

„Rows of yellow-labelled whiskey bottles sit alongside imported French wines, while cans of Korean beer chill in the fridge: with Iraq's Mosul free of jihadists, the booze is back. The city spent three years under the iron-fisted rule of the Islamic State group, which punished those caught drinking alcohol with public lashings or worse. But more than a year since Iraqi forces ousted the jihadists from Mosul, liquor stores are flourishing. […] Owners of Mosul's bottle shops are all Yazidi or Christian, as Iraq does not grant alcohol licenses to Muslim citizens. […] There are no restrictions on consuming alcohol in Mosul, but those who sell, buy and drink it take certain precautions. Most shops keep their signs relatively discrete, hanging just a few posters advertising Turkish beer Efes or its Korean counterpart Cass to help customers find the store. Bottles are always packed in opaque black bags, and when they are cracked open, it's typically out of public view -- usually a spot on the Tigris river late at night or in the privacy of a home.

Not everyone in Mosul is thrilled with the city's burgeoning booze sector. Some residents have demanded liquor stores be shut for religious reasons or to protect young people. But others say doing so would be a violation of individual rights. […] Shops selling alcohol must be a certain distance from homes, schools, places of worship, and government offices, he said.“ (France 24, 2. Dezember 2018)

Reuters ist eine internationale Nachrichtenagentur.

·      Reuters: Iraq's parliament votes to ban alcoholic beverages, 23. Oktober 2016
https://www.reuters.com/article/us-iraq-alcohol-idUSKCN12N0FB

„Iraq’s parliament voted on Saturday to ban alcoholic beverages, lawmakers said, a move that worried Iraqis who see the growing influence of religious parties a threat to freedoms. […]

Iraq’s population is predominantly Shi’ite Muslim, and its society is conservative, with many women wearing the black head-to-toe abaya and most people eschewing alcohol, which is forbidden by Islam. But alcohol is readily available in dozens of shops, bars and hotels around Baghdad and in some provinces. Though drinking in public is not prohibited, it is frowned upon. In Baghdad, it is not unusual to see youths drinking on the banks of the Tigris.“ (Reuters, 23. Oktober 2016)

Rudaw ist ein in der Autonomen Region Kurdistan (Irak) ansässiges kurdisches Mediennetzwerk.

·      Rudaw: Six men arrested in Erbil for drinking alcohol during Ramadan, 18. April 2022
https://www.rudaw.net/english/kurdistan/180420222#:~:text=According%20to%20the%20decree%2C%20signed,alcoholic%20substances%20is%20totally%20prohibited.%E2%80%9D

„Erbil police announced on Monday the arrest of six men for drinking alcohol in a public place during the Islamic holy month of Ramadan. Police said in a statement on its Facebook page that the six men were arrested for ‘drinking alcoholic substances at Avin Park in Havalan neighbourhood during the holy month of Ramadan.’ […] Kurdistan Region’s provinces issue similar guidelines each year when Ramadan comes.“ (Rudaw, 18. April 2022)

·      Rudaw: Alcohol outlawed in Baghdad for Ramadan, 19. Mai 2019
https://www.rudaw.net/english/middleeast/iraq/19052019

„Local authorities in Baghdad have banned the sale and consumption of all alcoholic drinks during Ramadan, police announced Sunday. […] Local authorities in Baghdad usually crack down on liquor stores in the capital during the holy month of Ramadan and the sacred Shiite month of Muharram.“ (Rudaw, 19. Mai 2019)

The New Arab (Al-Araby Al-Jadeed) ist ein 2014 in London gegründetes Medienunternehmen.

·      The New Arab (Al-Araby Al-Jadeed): Iraq devises new security plan to guard alcohol shops from pro-Iran militia attacks, 15. Dezember 2020
https://english.alaraby.co.uk/news/iraq-devises-new-security-plan-guard-liquor-stores

„Iraqi security agencies are carrying out the country's first-ever national defence plan to protect liquor stores from attacks by pro-Iran militia groups, as a vigilante campaign against businesses serving alcohol returned to the capital. […]

Ahl Al-Maarouf [‘People of Virtue’] - a militia brigade linked to Iran - has already reportedly warned security forces to stay away from shops selling alcohol, warning of imminent attacks. ‘We ask them to stay away from these corrupt stores, because we will not stop targeting them until the soil of Baghdad has been cleared of their impurity,’ the group said in a statement circulated by Iraqi media.“ (The New Arab, 15. Dezember 2020)

The National ist eine englischsprachige Tageszeitung aus Abu Dhabi.

·      The National: In Iraqi Kurdistan, little regard for Baghdad alcohol ban, 27. Oktober 2016
https://www.thenationalnews.com/world/in-iraqi-kurdistan-little-regard-for-baghdad-alcohol-ban-1.169465#:~:text=Drinking%20is%20fairly%20widespread%20in,region%20into%20federally%20controlled%20areas

„It’s business as usual for alcohol shops in Iraq’s autonomous Kurdish region, where officials have vowed that Baghdad’s recently passed ban on booze will not be enforced.“ (The National, 27. Oktober 2016)

Das US Department of State (USDOS) ist das Außenministerium der USA.

·      USDOS – US Department of State: 2020 Report on International Religious Freedom: Iraq, 12. Mai 2021
https://www.ecoi.net/de/dokument/2051589.html

„Sabean-Mandeans, Yezidis, and Christians continued to report fear of importing and distributing alcohol and spirits, despite receiving permits. The ban on alcohol consumption by Muslims, according to local sources, prevented Muslim store owners from applying for permits allowing them to carry and sell alcohol. Community sources reported the continuing practice of Muslim businessmen using Christians as front men to apply for these permits and operate the stores.“ (USDOS, 12. Mai 2021, Section II)