Scandal of the so-called “homosexuals of the Republic” : the bankruptcy of a draconian system