Three Rwandan peacekeepers 'killed in Darfur'