Relatives of High-Profile Murder Victim Accuse Officials of Intimidation